Nigel Olsson - Sunshine Looks Like Rain

Русский перевод

And when I saw her
She broke my heart again
Tried to ignore her
But she turned her head away

And when I see her
You know the sunshine looks like rain
And when I see her
You know the sunshine looks like rain

Long time without her
Can’t do without her now
Something about her
Makes the sun shine from the clouds

And when I see her
You know the sunshine looks like rain
And when I see her
You know the sunshine looks like rain
And when I see her
You know the sunshine looks like rain

And when I saw her
She broke my heart again
Tried to ignore her
But she turned her head away
And when I see her
You know the sunshine looks like rain

И когда я увидел ее
Она снова разбила мне сердце
Пытался игнорировать ее
Но она отвернулась

И когда я увидел ее
Знаешь, солнечный свет похож на дождь
И когда я вижу ее
Знаешь, солнечный свет похож на дождь

Долгое время без нее
Не могу теперь обойтись без нее
Что-то в ней
Делает солнце сияние облаков

И когда я вижу ее
Ты знаешь, что солнечный свет выглядит как дождь
И когда я вижу ее
Ты знаешь, что солнечный свет выглядит как дождь
И когда я вижу ее
Знаешь, солнечный свет похож на дождь

И когда я увидел ее
Она снова разбила мне сердце
Пыталась игнорировать ее
Но она отвернулась
И когда я вижу ее
Знаешь, солнечный свет похож на дождь

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Nigel Olsson

Nigel Olsson

edit foto

Биография

Найджел Олссон — английский рок-барабанщик и вокалист, оказавший значительное влияние на музыкальную индустрию благодаря работе с легендарным исполнителем Элтоном Джоном. Родившийся 10 февраля 1949 года, Олссон начал свою музыкальную карьеру в составе групп Plastic Penny и Uriah Heep, а затем присоединился к группе Элтона Джона в качестве барабанщика и бэк-вокалиста.

На протяжении всего времени, проведенного с Элтоном Джоном, Найджел Олссон играл на многих самых знаковых альбомах певца, в том числе на получивших признание критиков Honky Chateau, Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player и Goodbye Yellow Brick Road. Его навыки игры на барабанах и вокальные гармонии стали важной частью звучания Элтона Джона, способствуя успеху альбомов и живых выступлений.

После расставания с группой Элтона Джона в середине 70-х Олссон занялся сольной карьерой. карьеру и добился успеха с такими синглами, как «Dancin' Shoes» и «Little Bit of Soap», оба из которых вошли в топ-40. Несмотря на свой сольный успех, Олссон позже на короткое время вернулся в группу Элтона Джона в 80-х, прежде чем навсегда воссоединились в 2000-х. Он продолжает гастролировать с Элтоном Джоном и в настоящее время сопровождает его в его туре Farewell Yellow Brick Road.

Помимо своих музыкальных талантов, Найджел Олссон также известен своей страстью к автомобилям и профессиональным автогонкам. Он поддерживал несколько брендов музыкального оборудования, в том числе DW Drums, Paiste Cymbals, барабанные пластики Remo, барабанные палочки Vic Firth и перчатки для гольфа FootJoy.

Вклад Найджела Олссона в музыкальную индустрию, как в качестве сольного исполнителя, так и в качестве участника из группы Элтона Джона, укрепили его наследие как талантливого и разностороннего музыканта. Его навыки игры на барабанах, вокальные данные и страсть к музыке продолжают вдохновлять поклонников по всему миру.