Barbara Mandrell - Getting Over a Man
Русский перевод
40
I'm only human
You look so good to me
I want to love you
But I'm not sure I can
I'm getting over a man
I'm being careful
Just going easy
And putting my life in to order
I'm making new plans
I'm getting over a man
Don't bring me no flowers
Don't call me back in an hour
I'm not home
I'm not ready for somebody new
Not even you
It's a little too soon
I'm getting over a man
You're so good looking
You're really temptin' me
It's been too long since somebody gave a damn
Since I wanted a man
I'm getting nervous
I see you coming
And I ought to get up and grab you
But please understand
I'm getting over a man
Don't treat me so gentle
Don't make me all sentimental
I don't know
I'm not ready for somebody new
Gimme some time
But don't go away
Gimme some time
Cause tomorrow's another day
It's a little too soon
I'm getting over a man
You look so good to me
I want to love you
But I'm not sure I can
I'm getting over a man
I'm being careful
Just going easy
And putting my life in to order
I'm making new plans
I'm getting over a man
Don't bring me no flowers
Don't call me back in an hour
I'm not home
I'm not ready for somebody new
Not even you
It's a little too soon
I'm getting over a man
You're so good looking
You're really temptin' me
It's been too long since somebody gave a damn
Since I wanted a man
I'm getting nervous
I see you coming
And I ought to get up and grab you
But please understand
I'm getting over a man
Don't treat me so gentle
Don't make me all sentimental
I don't know
I'm not ready for somebody new
Gimme some time
But don't go away
Gimme some time
Cause tomorrow's another day
It's a little too soon
I'm getting over a man
Я всего лишь человек
Ты мне так нравишься
Я хочу любить тебя
Но я не уверена, что смогу
Я забываю мужчину
Я я осторожна
Просто веду себя спокойно
И навожу свою жизнь на порядок
Я строю новые планы
Я забываю мужчину
Не подводи меня никаких цветов
Не перезванивай мне через час
Меня нет дома
Я не готова к кому-то новому
Даже к тебе
Еще слишком рано
Я забываю мужчину
Ты так хорошо выглядишь
Ты меня очень соблазняешь
Прошло слишком много времени с тех пор, как кому-то было наплевать
С тех пор, как я хотела мужчину
Я начинаю нервничать
Я вижу, что ты приближаешься
И мне надо встать и схватить тебя
Но, пожалуйста, пойми
Я уже забыла мужчину
Не обращайся со мной так нежно
Не заставляй меня сентиментальничать
Я не знаю
Я не готова к кому-то новому
Дайте мне немного времени
Но не уходи
Дай мне немного времени
Потому что завтра будет новый день
Еще слишком рано
Я забываю мужчину
Ты мне так нравишься
Я хочу любить тебя
Но я не уверена, что смогу
Я забываю мужчину
Я я осторожна
Просто веду себя спокойно
И навожу свою жизнь на порядок
Я строю новые планы
Я забываю мужчину
Не подводи меня никаких цветов
Не перезванивай мне через час
Меня нет дома
Я не готова к кому-то новому
Даже к тебе
Еще слишком рано
Я забываю мужчину
Ты так хорошо выглядишь
Ты меня очень соблазняешь
Прошло слишком много времени с тех пор, как кому-то было наплевать
С тех пор, как я хотела мужчину
Я начинаю нервничать
Я вижу, что ты приближаешься
И мне надо встать и схватить тебя
Но, пожалуйста, пойми
Я уже забыла мужчину
Не обращайся со мной так нежно
Не заставляй меня сентиментальничать
Я не знаю
Я не готова к кому-то новому
Дайте мне немного времени
Но не уходи
Дай мне немного времени
Потому что завтра будет новый день
Еще слишком рано
Я забываю мужчину