Bing Crosby - Brother Bill

Русский перевод

Well me and brother Bill went a huntin' away up in the hills of Maine
The reason why we went up there we thought we'd catch some gain
And as we were a huntin' away in the middle of the night
We shot somethin' that looked like a grizzly bear the doggone thing turned white

Well I dropped that gun and away I run
My brother Bill says boy what's the matter with you
And he'd known like me he'd've ran some too
Well I'd ran so fast to say and they couldn't catch me all day
Away I'd run cross that field they couldn't catch me with an automobile

My brother Bill got so excited he commited shootin' at me
I heard those bullets sizzlin' all among those trees
I was runnin' so fast that night my feet wasn't touchin' the ground
I heard a little tailbird in the tree singing he's Alabamy bound

Well I'm goin' home I'm all alone
My brother Bill says boy what's the matter with you
And he'd known like me he'd've cut out too
Well I run so fast to say and they couldn't catch me all day
Away I run cross that field they couldn't catch me with an automobile
No they couldn't catch me with an automobile

Ну, мы с братом Биллом отправились на охоту в холмы штата Мэн
Мы поехали туда, потому что думали, что сможем немного подзаработать
И поскольку мы охотились посреди ночь
Мы застрелили что-то похожее на медведя гризли, собачья штука побелела

Ну, я уронил пистолет и убежал
Мой брат Билл говорит, мальчик, что с тобой случилось
И он знал, как и я, что тоже побежал бы
Ну, я бежал так быстро, чтобы сказать, и они не могли меня поймать весь день
Я бы побежал через это поле, они не смогли' меня не поймают на машине

Мой брат Билл так разволновался, что начал стрелять в меня
Я слышал, как эти пули шипели среди деревьев
В ту ночь я бежал так быстро, что мои ноги не касался земли
Я слышал, как маленькая хвостатая птичка на дереве пела, что он в Алабами

Ну, я иду домой, я совсем один
Мой брат Билл говорит, мальчик, что за дела? с тобой дело
И он знал, как и я, что тоже бы отказался
Ну, я бегу так быстро, чтобы сказать, и они не могли меня поймать весь день
Я бегу через это поле, они меня не могли поймать на машине
Нет, они не могли меня поймать на машине

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Bing Crosby

Bing Crosby

edit foto

Биография

Бинг Кросби, родившийся Гарри Лиллис Кросби-младший 3 мая 1903 года в Такоме, штат Вашингтон, был легендарным американским певцом, чья карьера длилась несколько десятилетий. Впервые он получил известность как участник вокального трио Rhythm Boys, выступавшего на радио и в кино. В конце концов Кросби начал сольную карьеру и стал одним из самых популярных и влиятельных певцов своего времени.

Гладкий баритон Кросби и непринужденный стиль пения сделали его любимцем публики по всему миру. Он был известен своей непринужденной подачей и эмоциональной глубиной, которые помогали ему выделяться среди сверстников. Его записи таких песен, как «White Christmas», «Swinging on a Star» и «Pennies from Heaven», стали классикой, любимой до сих пор.

Помимо своей успешной музыкальной карьеры, Кросби также добился успеха как актер, снявшийся во многих фильмах, включая популярный сериал «Дорога к...» с Бобом Хоупом. Он получил премию Оскар за роль в фильме «Иду своим путем» в 1944 году.

За свою карьеру Кросби установил множество рекордов и получил множество наград, в том числе 23 золотых и платиновых рекорда. Он также был пионером в развитии радио- и телевещания, вел собственное радиошоу, а затем и успешную телевизионную программу.

Влияние Бинга Кросби на музыкальную индустрию невозможно переоценить. Он проложил путь будущим певцам, таким как Фрэнк Синатра, Дин Мартин и Перри Комо, которые считали его главным источником вдохновения. Его вневременная музыка по-прежнему прославляется и нравится как старым, так и новым поклонникам. Кросби скончался 14 октября 1977 года, оставив после себя прочное наследие как один из величайших певцов 20-го века.