Cassie Dasilva - Rough Cut
Русский перевод
10
{Verse 1}
I'd prefer to get this conversation out of the way
I know we're only two weeks in
But I've got some things about me and they ain't gonna change
So you should probably see 'em
{Pre-Chorus 1}
I'm not the girl who puts on a face
Won't fix my hair before you're awake
I'm not the girl waiting for your call
I don't play it cool so baby
I'd prefer to get this conversation out of the way
Before we get too deep in
{Chorus}
I like you so much
Gonna give the act up
I'm showing you the rough cut
I like you so much
People just ain't real enough
So I'm showing you the rough cut
The rough cut
Ooo oh oh oh oh
Ooo oh oh oh oh
Ooo oh oh oh oh
The rough cut
Ooo oh oh oh oh
Ooo oh oh oh oh
Ooo oh oh oh oh
The rough cut
{Verse 2}
I'd like to get these formalities out of the way
Before we're too far under
Is it gonna scare you off or will it make you stay?
No, I don't want to wonder
{Pre-Chorus 2}
I'm the girl who doesn't know how to edit myself
Or when to slow down
I'm the girl who hates being wrong
So we should get this right baby
Yeah, I'd like to get these formalities out of the way
'Cause I refuse to filter my colours
{Chorus}
I like you so much
Gonna give the act up
I'm showing you the rough cut
I like you so much
People just ain't real enough
So I'm showing you the rough cut
The rough cut
Ooo oh oh oh oh
Ooo oh oh oh oh
Ooo oh oh oh oh
The rough cut
Ooo oh oh oh oh
Ooo oh oh oh oh
Ooo oh oh oh oh
The rough cut
{Bridge}
Ooo oh oh
Taking you behind the scenes
Ooo oh oh
Showing you the real me
{Chorus}
I like you so much
Gonna give the act up
I'm showing you the rough cut
I like you so much
People just ain't real enough
I'm showing you the rough cut
The rough cut
Ooo oh oh oh oh
Ooo oh oh oh oh
Ooo oh oh oh oh
The rough cut
Ooo oh oh oh oh
Ooo oh oh oh oh
Ooo oh oh oh oh
The rough cut
{Куплет 1}
Я бы предпочёл прекратить этот разговор
Я знаю, что осталось всего две недели
Но у меня есть некоторые вещи обо мне, и они не изменятся
Так что тебе, наверное, стоит их увидеть
{Pre-Chorus 1}
Я не та девушка, которая корчит рожи
Не поправлю волосы, пока ты не проснешься
Я не девушка, которая ждет твоего звонка
Я не притворяюсь крутой, так что, детка
Я бы предпочла прекратить этот разговор
Пока мы не углубились
{Припев}
Ты мне так нравишься
Собираюсь бросить эту игру
Я покажу тебе черновой монтаж
Вы мне так нравитесь
Люди просто это недостаточно реально
Итак, я покажу вам черновой вариант
Черновой монтаж
Ооо о о о о о
Ооо о о о о о
Ооо о о о о ох
Черновая версия
Ооо ох ох ох ох
Ооо ох ох ох ох
Ооо ох ох ох
Черновая версия
{Куплет 2}
Я бы хотел покончить с этими формальностями
Пока мы не зашли слишком далеко
Это тебя напугает или заставит остаться?
Нет, не хочу хочу задаться вопросом
{Pre-Chorus 2}
Я девушка, которая не знает, как себя редактировать
Или когда нужно притормозить
Я девушка, которая ненавидит ошибаюсь
Так что мы должны сделать это правильно, детка
Да, я бы хотел избавиться от этих формальностей
Потому что я отказываюсь фильтровать свои цвета
{Припев}
Ты мне так нравишься
Откажусь от роли
Я показываю тебе черновой вариант
Ты мне так нравишься
Люди просто недостаточно реальны
Итак, я показываю вам черновой вариант
Черновой монтаж
Ооо ох ох ох
Ооо ох ох ох ох
Ооо ох ох ох
Черновой монтаж
Ооо ох ох ох ох
Ооо ох ох ох ох
Ооо ох ох ох ох
Черновая версия
{Мост}
Ооо ох ох
Принимая ты за кулисами
Ооо ох ох
Показываю тебе настоящую себя
{Припев}
Ты мне так нравишься
Я откажусь
Я показываю ты, черновой вариант
Ты мне так нравишься
Люди просто недостаточно настоящие
Я показываю тебе черновой вариант
Черновой монтаж
Ооо, ох ох ох ох
Ооо ох ох ох ох
Ооо ох ох ох ох
Черновой монтаж
Ооо ох ох ох ох
Ооо ох ох ох ох
Ооо ох ох ох
Черновая версия