Nina Hagen - Keep It Live
Русский перевод
20
Baby say mama
Keep it live
Just keep it live
Don't be so square
Just keep it live
A baby is born in the storm and torn apart
From its mother like no other
Everytime a baby is born
It's a new creation
It's a unique situation
An active birth that what it is
A mighty creation the result is pure bliss
Have created a growing live
Have done the hardest job, come on
Gimme 5
And if the baby's father is there too
Then what they sayn' heaven is true
Love will result in ecstasy
'Cause one plus one plus one makes 3
The magic number
Keep it live
Just keep it live
Don't be so square
Just keep it live
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to my sweet baby
Happy birthday to you
Shiva Shiva Shiva Shamboo
Makadeva Shamboo
The miracle of giving birth
The prophecy has been fulfilled
The baby is born on planet Earth
And everyone is totally thrilled
Keep it live
Just keep it live
Don't be so square
Just keep it live
I know it's for real
When I feel what I feel
I want your baby baby
You know what I mean
Our bodies are willing to make a new breeth of life
Oh baby I love you so
You gotta really know
I want your baby baby
I want your baby baby
Babies are the world for now
And for the future
I'm so in love with you
You know it really suit ya
Babies making baby is the key to life
The end of struggle and the end of strife
I am dreaming of a baby, looks like you
Keep it live
Just keep it live
Don't be so square
Just keep it live
A baby is born in the storm and torn apart
From its mother like no other
Everytime a baby is born
It's a new creation
It's a unique situation
An active birth that what it is
A mighty creation the result is pure bliss
Have created a growing live
Have done the hardest job, come on
Gimme 5
And if the baby's father is there too
Then what they sayn' heaven is true
Love will result in ecstasy
'Cause one plus one plus one makes 3
The magic number
Keep it live
Just keep it live
Don't be so square
Just keep it live
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to my sweet baby
Happy birthday to you
Shiva Shiva Shiva Shamboo
Makadeva Shamboo
The miracle of giving birth
The prophecy has been fulfilled
The baby is born on planet Earth
And everyone is totally thrilled
Keep it live
Just keep it live
Don't be so square
Just keep it live
I know it's for real
When I feel what I feel
I want your baby baby
You know what I mean
Our bodies are willing to make a new breeth of life
Oh baby I love you so
You gotta really know
I want your baby baby
I want your baby baby
Babies are the world for now
And for the future
I'm so in love with you
You know it really suit ya
Babies making baby is the key to life
The end of struggle and the end of strife
I am dreaming of a baby, looks like you
Детка, скажи, мама
Сохрани жизнь
Просто сохрани жизнь
Не будь такой прямолинейной
Просто сохрани жизнь
Ребенок родился во время бури и был разорван на части
От своей матери, как никто другой
Каждый раз, когда рождается ребенок
Это новое творение
Это уникальная ситуация
Активное рождение - вот что это такое
Могущественное творение, результат - чистое блаженство
Создали растущую жизнь
Сделали самую тяжелую работу, давай
Дайте мне 5
И если отец ребенка тоже здесь
Тогда то, что говорят, рай - правда
Любовь приведет к экстазу
'Потому что один плюс один плюс один дает 3
Магическое число
Продолжайте жить
Просто сохраняйте жизнь
Не будьте такими прямолинейными
Просто продолжайте жить
С днём рождения вас
С днём рождения вас
С днём рождения, моя милая малышка
С днём рождения вас
Шива Шива Шива Шамбу
Макадева Шамбу
Чудо рождения
Пророчество исполнилось
Ребенок родился на планете Земля
И все в полном восторге
Продолжайте жить
Просто сохраняйте жизнь
Не будь таким прямолинейным
Просто продолжай жить
Я знаю, что это по-настоящему
Когда я чувствую то, что чувствую
Я хочу твоего ребенка, детка
Ты знаешь, что я значит
Наши тела готовы дать новое дыхание жизни
О, детка, я так тебя люблю
Ты должна знать по-настоящему
Я хочу твоего ребенка, детка
Я хочу твоего ребенка, детка
Сейчас мир - это дети
И на будущее
Я так люблю тебя
Знаешь, тебе это очень идет
Дети, рожающие детей, - это ключ к жизни
Конец борьба и конец раздорам
Я мечтаю о ребенке, похож на тебя
Сохрани жизнь
Просто сохрани жизнь
Не будь такой прямолинейной
Просто сохрани жизнь
Ребенок родился во время бури и был разорван на части
От своей матери, как никто другой
Каждый раз, когда рождается ребенок
Это новое творение
Это уникальная ситуация
Активное рождение - вот что это такое
Могущественное творение, результат - чистое блаженство
Создали растущую жизнь
Сделали самую тяжелую работу, давай
Дайте мне 5
И если отец ребенка тоже здесь
Тогда то, что говорят, рай - правда
Любовь приведет к экстазу
'Потому что один плюс один плюс один дает 3
Магическое число
Продолжайте жить
Просто сохраняйте жизнь
Не будьте такими прямолинейными
Просто продолжайте жить
С днём рождения вас
С днём рождения вас
С днём рождения, моя милая малышка
С днём рождения вас
Шива Шива Шива Шамбу
Макадева Шамбу
Чудо рождения
Пророчество исполнилось
Ребенок родился на планете Земля
И все в полном восторге
Продолжайте жить
Просто сохраняйте жизнь
Не будь таким прямолинейным
Просто продолжай жить
Я знаю, что это по-настоящему
Когда я чувствую то, что чувствую
Я хочу твоего ребенка, детка
Ты знаешь, что я значит
Наши тела готовы дать новое дыхание жизни
О, детка, я так тебя люблю
Ты должна знать по-настоящему
Я хочу твоего ребенка, детка
Я хочу твоего ребенка, детка
Сейчас мир - это дети
И на будущее
Я так люблю тебя
Знаешь, тебе это очень идет
Дети, рожающие детей, - это ключ к жизни
Конец борьба и конец раздорам
Я мечтаю о ребенке, похож на тебя