The Supernaturals - Please Be Gentle With Me
Русский перевод
50
{Verse 1}
Please be gentle with me
'Cause I've been on a long hard losing streak
And I've been down in the dumps
I've been well and truly humped
And my clothes don't seem to fit
Yes, my haircut's looking
{Verse 2}
Please be gentle with me
Yes, my singing has gone flat out of key
And I've down in the bin
Crawled back out and back in again
Yes, my haircut's looking
{Chorus}
I say to myself have I been cursed?
Things are bad, can they get worse?
Can they get worse?
{Verse 3}
Please be gentle with me
Yes, my backside is hanging out in the breeze
Oh, I've been down in the dumps
I've been well and truly humped
And my clothes don't seem to fit
Yes, my haircut's looking
{Chorus}
I say to myself have I been cursed?
Things are bad, can they get worse?
Can they get worse?
{Outro}
Please be gentle with me
Be gentle with me
Be gentle with me
Be gentle with me
Be gentle with me
Be gentle with me
Be gentle with me
Please be gentle with me
Please be gentle with me
Please be gentle with me
Please be gentle with me
{Куплет 1}
Пожалуйста, будьте нежны со мной
Потому что у меня была долгая полоса неудач
И я был в отчаянии
Я был по-настоящему горбатым
И моя одежда, кажется, не подходит
Да, моя прическа выглядит так
{Куплет 2}
Пожалуйста, будьте со мной нежны
Да, мое пение вышло из строя. key
И я спустился в мусорное ведро
Выполз обратно и снова зашел
Да, моя стрижка выглядит так
{Припев}
Я говорю себе, меня прокляли ?
Дела плохи, могут ли они стать еще хуже?
Могут ли они стать еще хуже?
{Куплет 3}
Пожалуйста, будьте со мной нежны
Да, моя задница болтается в ветер
О, я был на свалке
Я был по-настоящему горбатым
И моя одежда, кажется, мне не по размеру
Да, моя стрижка выглядит хорошо
{Припев}
Я говорю себе: неужели меня прокляли?
Все плохо, может ли стать еще хуже?
Могут ли стать еще хуже?
{Концовка}
Пожалуйста. будь нежен со мной
Будь нежен со мной
Будь нежен со мной
Будь нежен со мной
Будь нежен со мной
Будь нежен со мной
Будь нежен со мной
Пожалуйста, будьте со мной нежны
Пожалуйста, будьте нежны со мной
Пожалуйста, будьте нежны со мной
Пожалуйста, будьте нежны со мной