Dean Martin - Wrap Your Troubles In Dreams

Русский перевод

When skies are cloudy and gray
They're only gray for a day
So wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away

Until the sunshine peeks through
There's only one thing to do
Just wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away

Your castles may tumble that's fate after all
Life's really funny that way
No use to grumble just smile as they fall
Weren't you a king for a day

Oh just remember the sunshine
Always follows the rain
So wrap up your troubles in dreams
And dream your troubles away

Castles may tumble that's fate after all
Life's really funny that way
No use to grumble just smile as they fall
Weren't you a king for a day

Oh just remember the sunshine
Always follows the rain
So wrap up your troubles in dreams
Wrap your troubles in dreams
And dream dream your troubles away

Когда небо пасмурное и серое
Они серые только на один день
Так что заверните свои проблемы в мечты
И мечтайте о своих проблемах

Пока солнце не проглянет
Есть только одно дело
Просто заверните свои проблемы в мечты
И мечтайте о своих проблемах

Ваши замки могут рухнуть, в конце концов, это судьба
В таком случае жизнь действительно забавна
Нет смысла ворчать просто улыбнись, когда они падают
Разве ты не был королем на один день

О, просто помни о солнечном свете
Всегда следует за дождем
Так что закрой свои проблемы в мечтах
И мечтай ваши проблемы прочь

Замки могут рухнуть, в конце концов, это судьба
Жизнь такая забавная
Нет смысла ворчать, просто улыбнитесь, когда они падают
Разве вы не были королем на один день
О, просто помни о солнечном свете
Всегда следует за дождем
Так что заверните свои проблемы в сны
Заверните свои проблемы в сны
И мечтайте, мечтайте о своих проблемах

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Dean Martin

Dean Martin

edit foto

Биография

Дин Мартин, настоящее имя Дино Пол Крочетти, родился 7 июня 1917 года в Стьюбенвилле, штат Огайо, и был американским певцом, актером и комиком. Он был сыном итальянских иммигрантов, и его первым языком был итальянский, и он не изучал английский до пяти лет. Бросив школу в 15 лет, он продолжил карьеру в боксе под псевдонимом «Kid Crochet», а также работал с местными группами в качестве певца, взяв сценический псевдоним «Дино Мартини».

В начале 1940-х годов Мартин начал петь для лидера оркестра Сэмми Уоткинса, который предложил ему сменить имя на «Дин Мартин». Он работал с различными группами и выступал в ночных клубах, в конечном итоге подружившись с Джерри Льюисом. Дуэт Мартина и Льюиса стал популярным комедийным актером, что привело в 1949 году к контракту с Paramount Pictures на радиошоу. Они снялись во многих голливудских фильмах, прежде чем расстались в 1956 году.

Мартин добился успеха как голливудский актер, появляясь в фильмах и телешоу, сохраняя при этом свою певческую карьеру. Он был членом The Rat Pack вместе с Фрэнком Синатрой и Сэмми Дэвисом-младшим, выступал вместе и снимался в таких фильмах, как «11 друзей Оушена». Мартин также вел телевизионные шоу, такие как «Шоу Дина Мартина» и «Жарка знаменитостей Дина Мартина».

За свою жизнь Мартин был трижды женат и имел несколько детей. Он был известен своим непринужденным поведением и мягким певческим голосом, став любимым артистом публики по всему миру. К сожалению, Мартин был заядлым курильщиком, и в 1993 году у него диагностировали рак легких. Он скончался 25 декабря 1995 года в возрасте 78 лет от острой дыхательной недостаточности, возникшей в результате эмфиземы. Наследие Дина Мартина продолжает жить в его вечной музыке и культовых выступлениях.