The Swon Brothers - Midnight Lovers
Русский перевод
10
{Verse 1}
Your daddy said, "boy don't come around"
Now he didn’t like me much
And I'd never be good enough
You had a window and I had a car
We had a place where we knew we could park
Every Friday night
Same place, same time
{Pre-Chorus}
At 11:59 you'd be climbing down to me
Like a runaway rebel in a teenage movie scene
We could only be
{Chorus}
Midnight lovers sneaking out in the dark
Crashing together on the hood of my car
A couple of small town, star-crossed kids
So bad for each other
Keeping it covered like midnight lovers
Midnight lovers
{Verse 2}
We couldn’t wish enough to keep that sun from coming 'round
And we knew we would do this again
'Cause nothing could stop us then
{Chorus}
Midnight lovers sneaking out in the dark
Crashing together on the hood of my car
A couple of small town, star crossed kids
So bad for each other
Keeping it covered like midnight lovers
Midnight lovers
{Bridge}
At 11:59 you'd be climbing down to me
Like a runaway rebel in a teenage movie scene
We could only be
{Chorus}
Midnight lovers sneaking out in the dark
Crashing together on the hood of my car
A couple of small town, star crossed kids
So bad for each other
Midnight lovers sneaking out in the dark
Crashing together on the hood of my car
A couple of small town, star crossed kids
So bad for each other
Keeping it covered like midnight lovers
Midnight lovers
{Куплет 1}
Твой папа сказал: "Мальчик, не подходи"
Теперь я ему не очень нравился
И я никогда не был достаточно хорош
У тебя было окно, и я была машина
У нас было место, где мы знали, что можно припарковаться
Каждую пятницу вечером
То же место, в то же время
{Pre-Chorus}
В 11:59 ты' Я буду спускаться ко мне
Как сбежавший бунтовщик в сцене из подросткового фильма
Мы могли быть только
{Припев}
Полночные любовники, выскальзывающие в темноте
Встречаясь вместе капот моей машины
Парочка маленьких городишек, несчастных детей
Так плохо друг для друга
Держу их прикрытыми, как полуночные любовники
Полуночные любовники
{Куплет 2}
Мы не могли достаточно желать, чтобы это солнце не приближалось
И мы знали, что сделаем это снова
'Потому что тогда ничто не могло нас остановить
{Припев}
Полуночные любовники, крадущиеся в темноте
Врезаются вместе на капот моей машины
Парочка маленьких городишек, несчастных детей
Так плохо друг для друга
Держатся под прикрытием, как полуночные любовники
Полуночные любовники
{Мост}
В 11:59 вы бы спустились ко мне
Как беглый бунтовщик в сцене из подросткового фильма
Мы могли быть только
{Припев}
Полуночные влюбленные, крадущиеся в темноте
Вместе разбивающиеся о капот моей машины
Парочка провинциальных, несчастных детей
Так плохо друг для друга
Полуночные любовники пробираемся в темноте
Сталкиваемся вместе на капоте моей машины
Парочка маленьких городишек, несчастных детей
Так плохо друг для друга
Держимся прикрытыми, как полуночные любовники
Полуночные любовники