Destiny's Child - Something For Me
Русский перевод
00
{Hook: Destiny's Child}
Baby, I'ma find a way
Try harder each day
To get with you
And, boy, you know
That you think of me
'Cause there are possibilities
For you and me
{Verse 1: Beyoncé & (Destiny's Child)}
It started out just as friends
But now, we've changed
And it's obvious, oh
And you know this, oh-oh
You know I want you, sweet baby (Mmmmm, baby)
You can give me a chance
And you can be my man
My Baby!
{Hook: Destiny's Child & Beyoncé}
Baby, I'ma find a way (Baby, I'm gonna find a way)
Try harder each day
To get with you (Get with you)
And, boy, you know
That you think of me, (Thinking of me)
'Cause there are possibilities
For you and me
{Verse 2: Beyoncé & Destiny's Child}
My mission's clear (clear)
I want you here by my side
(You're my desire)
Oh! Give me a reply
(I'm gonna get you to notice me)
Oh! What ever it takes me to do
To you (to you)
Baby, I'll do
(My baby!)
{Hook: Destiny's Child & Beyoncé}
Baby, I'ma find a way (Baby, I'm gonna find a way)
Try harder each day
To get with you (Get with you)
And, boy, you know
That you think of me, (Thinking of me)
'Cause there are possibilities
For you and me
{Bridge:}
(I can't let go)
I can't let go of all these feelings for you
If you could only see just how I feel
And understand (?...) is real
I don't wanna destroy what we have
'Cause (?...) love I never had
Oh no
{Hook: Destiny's Child}
Baby, I'ma find a way (Baby, I'm gonna find a way)
Try harder each day
To get with you (Get with you)
And, boy, you know (Boy, you know)
That you think of me, (Think of me)
'Cause there are possibilities (Possibilities for you and me)
For you and me
Baby, I'ma find a way (Find a way)
Try harder each day (Harder each day)
To get with you (To get with you)
And, boy, you know (Boy, you know)
That you think of me, (Think of me)
'Cause there are possibilities
For you and me
My baby!
Baby, I'ma find a way
Try harder each day
To get with you
And, boy, you know
That you think of me
'Cause there are possibilities
For you and me
Baby, I'ma find a way
Try harder each day
To get with you
And, boy, you know
That you think of me
'Cause there are possibilities
For you and me
My baby!
{Крюк: Destiny's Child}
Детка, я найду способ
Стараться изо дня в день
Чтобы быть с тобой
И, мальчик, ты знаешь
Что ты думаешь обо мне
'Потому что есть возможности
Для нас с тобой
{Куплет 1: Бейонсе и (Destiny's Child)}
Все началось как друзья
Но теперь мы изменились
И это очевидно, ох
И ты это знаешь, о-о
Ты знаешь, что я хочу тебя, сладкий ребенок (Ммммм, детка)
Ты можешь дать мне шанс
И ты можешь быть мой мужчина
Мой малыш!
{Крюк: Destiny's Child и Бейонсе}
Детка, я найду способ (Детка, я найду способ)
Старайся изо всех сил каждый день
Чтобы быть с тобой (Быть с тобой)
И, мальчик, ты знаешь
Что ты думаешь обо мне, (Думаешь обо мне)
'Потому что есть возможности
Для нас с тобой
{Куплет 2: Бейонсе и Destiny's Child}
Моя миссия ясна (ясна)
Я хочу, чтобы ты был здесь, рядом со мной
(Ты мое желание)
О! Дай мне ответ
(Я хочу, чтобы ты меня заметил)
О! Что бы мне ни потребовалось сделать
Тебе (тебе)
Детка, я сделаю
(Мой малыш!)
{Крюк: Destiny's Child и Бейонсе}
Детка, я найду способ (Детка, я найду способ)
Старайся каждый день
Чтобы быть с тобой (Получить с тобой)
И, мальчик, ты знаешь
Что ты думаешь обо мне, (Думаешь обо мне)
'Потому что есть возможности
Для нас с тобой
{Мост:}
(Я не могу отпустить)
Я не могу отпустить все эти чувства к тебе
Если бы вы только могли увидеть, что я чувствую
И понять, что (?...) реально
Я не хочу разрушать то, что у нас есть
'Потому что (?...) любви, которой у меня никогда не было
О нет
{Крюк: Destiny's Child}
Детка, я найду способ (Детка, я найду способ)
Старайся каждый день
Чтобы быть с тобой (Дать с тобой)
И, мальчик, ты знаешь (Мальчик, ты знаешь)
Что ты думаешь обо мне, (Думай обо мне)
'Потому что есть возможности (Возможности для тебя и меня)
Для тебя и меня
Детка, я найду способ (Найди способ)
Старайся каждый день усерднее (С каждым днем труднее) )
Чтобы быть с тобой (Чтобы быть с тобой)
И, мальчик, ты знаешь (Мальчик, ты знаешь)
Что ты думаешь обо мне, (Думай обо мне)
'Потому что есть возможности
Для тебя и меня
Мой малыш!
Детка, я найду способ
Старайся каждый день
Чтобы быть с тобой
И, мальчик, ты знай
Что ты думаешь обо мне
'Потому что есть возможности
Для нас с тобой
Детка, я найду способ
С каждым днем стараться
Чтобы получить с тобой
И, мальчик, ты знаешь
Что ты думаешь обо мне
'Потому что есть возможности
Для тебя и меня
Мой малыш!
