Rita Coolidge - I Believe in You

Русский перевод

Now that you found yourself losing your mind
Are you here again?
Finding that what you once thought was real
Is gone, and changing?

Now that you made yourself love me
Do you think I can change it in a day?
How can I place you above me?
Am I lying to you when I say
That I believe in you
I believe in you

Coming to you at night
I see my questions
I feel my doubts
Wishing that maybe in a year or two
We could laugh and let it all out

Now that you made yourself love me
Do you think I can change it in a day?
How can I place you above me?
Am I lying to you when I say
That I believe in you
I believe in you

Теперь, когда ты потерял рассудок
Ты снова здесь?
Обнаружил, что то, что ты когда-то считал реальным
Ушло и изменилось?

Теперь, когда ты заставил себя полюбить меня
Думаешь, я смогу изменить это за день?
Как я могу поставить тебя выше себя?
Я лгу тебе, когда говорю
Что я верю в тебя
Я верю в тебя

Прихожу к вам ночью
Я вижу свои вопросы
Я чувствую свои сомнения
Желаю, чтобы, может быть, через год или два
Мы могли бы посмеяться и высказать все это

Теперь, когда ты заставил себя полюбить меня
Думаешь, я смогу изменить это за день?
Как я могу поставить тебя выше себя?
Я лгу тебе, когда говорю
Это Я верю в тебя
Я верю в тебя

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Rita Coolidge

Rita Coolidge

edit foto

Биография

Рита Кулидж — американская певица и автор песен, известная своим проникновенным голосом, разносторонним музыкальным стилем и захватывающими выступлениями. Кулидж родилась 1 мая 1945 года в Лафайете, штат Теннесси. Карьера Кулидж охватывает несколько десятилетий, за что она получила признание критиков и преданных поклонников.
Кулидж впервые привлекла внимание в музыкальной индустрии как бэк-вокалистка у различных артистов, включая Эрика Клэптона. , Джо Кокер и Леон Рассел. Ее потрясающий вокал и способность легко гармонировать с другими артистами привели к тому, что она была признана одной из ведущих бэк-вокалисток той эпохи.
В начале 1970-х Рита Кулидж начала успешную сольную карьеру, выпустив серию альбомов, которые продемонстрировала свое уникальное сочетание рока, поп-музыки, кантри и R&B. В ее одноименный дебютный альбом "Rita Coolidge" (1971) вошел хит-сингл "Fever", который завоевал популярность и представил ее как сольную исполнительницу.
Кулидж достигла новых высот успеха со своим альбомом "Anytime.. .Anywhere» (1977), в который вошел ее хит-сингл «(Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher», получивший премию «Грэмми». Эта песня стала гимном радости и праздника и укрепила ее статус восходящей звезды на музыкальной сцене.
На протяжении своей карьеры Кулидж выпустила множество альбомов, которые продемонстрировали ее универсальность, навыки написания песен и способность плавно переходить между различными музыкальными стилями. . В ее репертуар входят такие хиты, как «We're All Alone», «All Time High» и «The Way You Do the Things You Do».
Сотрудничество Кулидж с другими артистами еще больше укрепило ее музыкальное наследие. Она записала дуэты с Крисом Кристофферсоном, в том числе «From the Bottle to the Bottom», удостоенную Грэмми, и работала с такими известными продюсерами и музыкантами, как Джимми Уэбб и Букер Т. Джонс.
Помимо своей успешной музыкальной карьеры, Кулидж участвовала в различных благотворительных начинаниях, в том числе в защите прав коренных американцев и охране окружающей среды.
Рита Кулидж своим проникновенным голосом, вечными хитами и разнообразным музыкальным стилем оставила неизгладимый след в музыкальной индустрии. Ее способность плавно перемещаться между жанрами и дар привносить эмоции в свои выступления укрепили ее статус уважаемой и влиятельной артистки.