Eva Westphal - Go Up

I couldn’t sing yesterday
My throat burned, I had no words for a song
Are there days where you look at yourself in the mirror and wonder what went wrong?
And all your friends are wondering where you’ve been for the past five months
Well I’m just so done

Well girl, what are you doing to yourself?
Girl, why are you doing this to yourself?

But it can only go up from here, it can only go up
It can only go up from here, it can only go up

I haven’t laughed a lot lately
Or loved the things I used to love
Are there days where you look at yourself in the mirror and just want to run?

Well girl, what are you doing to yourself?
Girl, why are you doing this to yourself?

But it can only go up from here, it can only go up
It can only go up from here, it can only go up

Well, I’m looking forward to singing on a stage under bright lights
I’m looking forward to dancing with my best friends on the beach at night
I’m looking forward to seeing new places, falling in love, drinking wine
I’m looking forward to life

And it can only go up from here, it can only go up
It can only go up from here, it can only go up

Вчера я не могла петь
У меня горло горело, у меня не было слов для песни
Бывают дни, когда ты смотришь на себя в зеркало и задаешься вопросом, что пошло не так?
И все твои друзья задаются вопросом, где ты был там последние пять месяцев
Ну, я просто закончил

Ну, девочка, что ты с собой делаешь?
Девушка, почему ты делаешь это с собой?
Но оно может идти только отсюда, оно может идти только вверх
Оно может идти только отсюда, оно может идти только вверх

Я мало смеялась в последнее время
Или любил то, что любил раньше
Бывают ли дни, когда ты смотришь на себя в зеркало и просто хочешь бежать?

Ну, девочка, что ты с собой делаешь?
Девушка, почему ты делаешь это с собой?

Но отсюда оно может идти только вверх, оно может идти только вверх
Оно может идти только отсюда, оно может идти только вверх

Что ж, я с нетерпением жду возможности петь на сцене при ярком свете
Я с нетерпением жду возможности потанцевать с моими лучшими друзьями на пляже ночью
Я с нетерпением жду возможности увидеть новые места и влюбиться , пью вино
Я с нетерпением жду жизни

И отсюда она может только подняться, она может только подняться
Отсюда она может только подняться, она может только подняться