Terami Hirsch - Sideline Junkies

High times, and low times -
I over-estimated his capacity for love
Cause you shrugged it off
Like a too-tight overcoat
When I cut too close to the bone

I happened upon some letters I wrote
Though I never sent them
I've written ten thousand words
Which won't see the light of day
So they won't speak for me
When I say straight to your face:

"Well how many times
Do you have to change your clothes
Do you have to change your face
To fit in?"

Once we were much better than that
And we used to laugh
About people and their games
We were sideline junkies
Smitten by the way we could watch
But never play

"Well how many times
Do you have to change your clothes
Do you have to change your face
To fit in?"

Am I getting warm?
Or do I just leave you cold?
Do you ever wonder
How once I was there
But now I'm gone?

Do you miss me?
Do you miss me?

Well I can imagine what you must think
That I don't understand
Cause you're so complex it fucking hurts
And I'm just so so so sad

How many times
Do you have to change your clothes
Do you have to change your face
To fit in?

Am I getting warm?
Or do I just leave you cold?
Do you ever wonder
How once I was there
But now I'm gone?

Do you miss me?
Hey, do you miss me?

Shhhh... yeah

Высокие и низкие времена -
Я переоценил его способность к любви
Потому что ты отмахнулся от этого
Как от слишком тесного пальто
Когда я порезался слишком близко к кости

Я случайно наткнулся на несколько писем, которые я написал
Хотя я их никогда не отправлял
Я написал десять тысяч слов
Которые не увидят дневного света
Поэтому они не будут говорить за меня
Когда я говорю тебе прямо в лицо:

"Ну, сколько раз
Тебе придется переодеться
Тебе придется сменить лицо
Чтобы соответствовать?"

Когда-то мы были намного лучше
И мы смеялись
Над людьми и их играми
Мы были второстепенными наркоманами
Поражены тем, как мы могли смотреть
Но никогда не играй

"Ну сколько раз
Тебе придется переодеться
Тебе придется сменить лицо
Чтобы соответствовать?"

Я получаю тепло?
Или я просто оставлю тебя холодным?
Вы когда-нибудь задумывались
Как однажды я был там
Но теперь меня нет?

Ты скучаешь по мне?
Ты скучаешь по мне?

Ну, я могу представить, что ты думаешь
Что я не понимаю
Потому что ты такой сложный, что это чертовски больно
И я просто так так так грустно

Сколько раз
Тебе придется переодеваться
Тебе придется сменить лицо
Чтобы соответствовать?

Я согреваюсь ?
Или я просто оставлю тебя равнодушным?
Вы когда-нибудь задумывались
Как однажды я был там
Но теперь меня нет?

Ты скучаешь по мне?
Эй, ты скучаешь по мне?

Шшшш... да