Deen Squad - Ramadan Kareem
Русский перевод
00
{Verse 1: Jae Deen}
You must have heard it through the grape vine
The holy month coming soon
(Coming Soon) x2
And I'll be waiting for a long time
I think i just saw the moon
(Saw the moon)
Now everybody fast and pray
Time to wash your sins away
You wanna celebrate with us?
Then you gotta praise his name
(Ya Rab!)
It's Ramadan again
And tonight iftar is at my crib
Marhaba
Akhi, bring the samosas in
Be generous, you can bring a friend
For my people all ground the globe
It's time to purify your soul
It don't matter if you are rich or no
(No)
We doing it for the one Lord
Let's go!
{Hook: Jae Deen & Karter Zaher}
Marhaban! (x2)
Ramadan Kareem!
Marhaban! (x2)
Ramadan Kareem!
Marhaban! (x2)
Ramadan Kareem!
Marhaban! (x2)
Minna 'iilaykum
{Verse 2: Karter Zaher}
(French English Translation)
How are you, My Muslims?
This is ramadan, Ramadan, Ramadan
I don't have time for Haram
Excuse me
(English Part)
I gotta go
Momma, what's cooking in the kitchen?
Wallah, it smells so delicious!
I gotta save my tradition
I gotta pray for forgiveness
'cuz I know I gotta change
That forgetting in the way
But i will never go astray
Even when I was a kid
Momma told me I should give
An the Lord will prepare ya'
So if it ever gets hard
Count the blessings in your heart
And you will find happiness
No matter if you are rich or no
We doing it for the one Lord
Let's go!
{Hook: Jae Deen & Karter Zaher}
Marhaban! (x2)
Ramadan Kareem!
Marhaban! (x2)
Ramadan Kareem!
Marhaban! (x2)
Ramadan Kareem!
Marhaban! (x2)
Minna 'iilaykum
{Verse 3: Karter Zaher}
I'm looking at my plate
As I contemplate
There's kids who are living on one dried date
Ya Rab, why do i complain?
If they were in my place, they would think it's heaven
Grateful for they blessings
Still being tested
Money or life
What is more precious?
My people need more than that
And since we all want
We should all
Give
Back
{Verse 4: Jae Deen}
Give back so the world's gotta eat
For my people down in Africa
In the Middle East (Yes)
Ramadan peace
Giving Unity
May god bestow his mercy on the community
(Ameen)
It's about charity
We gotta start spending
#RAMADAN
Make it top trending
Let's go!
It don't matter if you are rich or no
We doing it for the one Lord
{Hook: Jae Deen & Karter Zaher}
Marhaban! (x2)
Ramadan Kareem!
Marhaban! (x2)
Ramadan Kareem!
Marhaban! (x2)
Ramadan Kareem!
Marhaban! (x2)
Minna 'iilaykum
{Куплет 1: Джэ Дин}
Вы, должно быть, слышали это через виноградную лозу
Скоро священный месяц
(Скоро) x2
И я буду ждать долго
Кажется, я только что увидел луну
(Видел луну)
Теперь все постятся и молятся
Время смыть свои грехи
Ты хочешь отпраздновать с нами?
Тогда ты должен похвалить его имя
(Йа Раб!)
Снова Рамадан
И сегодня вечером ифтар в моей кроватке
Мархаба
Ахи, принеси самсу
Будь щедр, ты можешь привести друга
Ибо весь мой народ измельчает земной шар
Пришло время очистить твою душу
Неважно, богат ты или нет
(Нет)
Мы делаем это ради единого Господа
Поехали!
{Припев: Джэ Дин и Картер Захер}
Мархабан! (x2)
Рамадан Карим!
Мархабан! (x2)
Рамадан Карим!
Мархабан! (x2)
Рамадан Карим!
Мархабан! (x2)
Minna 'iilaykum
{Куплет 2: Картер Захер}
(французско-английский перевод)
Как ваши дела, Мои мусульмане?
Это Рамадан, Рамадан, Рамадан
У меня нет времени на Харам
Извините
(английская часть)
Мне пора
Мама, что готовят на кухне?
Валлах , он так вкусно пахнет!
Я должен сохранить свою традицию
Я должен молиться о прощении
'потому что я знаю, что мне нужно измениться
Эта забывчивость мешает
Но я никогда не сойду с пути
Даже когда я был ребенком
Мама говорила мне, что я должен давать
И Господь подготовит тебя
Так что, если когда-нибудь станет тяжело
Посчитай благословения в своем сердце
И ты обретет счастье
Неважно, богаты вы или нет
Мы делаем это ради одного Господа
Поехали!
{Крюк: Джей Дин и Картер Захер}
Мархабан! (x2)
Рамадан Карим!
Мархабан! (x2)
Рамадан Карим!
Мархабан! (x2)
Рамадан Карим!
Мархабан! (x2)
Minna 'iilaykum
{Куплет 3: Картер Захер}
Я смотрю на свою тарелку
Как я размышляю
Есть дети, которые живут одним сухим фиником
Да, Раб, почему я жалуюсь?
Если бы они были на моем месте, они бы подумали, что это рай
Благодарен за свои благословения
Все еще подвергается испытаниям
Деньги или жизнь
Что такое более драгоценно?
Моему народу нужно больше, чем это
И поскольку мы все хотим
Мы все должны
Отдавать
В ответ
{Куплет 4: Джэ Дин}
Отдавайте, чтобы мир мог есть
Для моего народа в Африке
На Ближнем Востоке (Да)
Мир в Рамадан
Дарить единство
Да ниспошлет Бог свою милость сообществу
(Амин)
Речь идет о благотворительности
Мы должны начать тратить
#РАМАДАН
Сделайте это самым трендовым
Поехали!
Неважно, богаты вы или нет
Мы делаем это ради одного Лорда
{Крюк: Джэ Дин и Картер Захер}
Мархабан! (x2)
Рамадан Карим!
Мархабан! (x2)
Рамадан Карим!
Мархабан! (x2)
Рамадан Карим!
Мархабан! (x2)
Минна 'иилайкум
