Tyr - Lady of the Slain

Русский перевод

Wanton wager
On a war torn way
Take my treasure
For another day

Fettered felines and a battle swine
Feast like there's no future now, showing no restraint
Mead and mayhem, golden drink divine
Let me in your heathen hall, lady of the slain

Tears of red gold she cries
Tales have her realm far beyond the skies
And if a battle was your demise
May come the night when you see she cries
Tears of red gold

Pain and pleasure
My reality
Life of leisure
Or a fantasy

Burning beauty hung above her breast
Moments in her company, high and holy pain
Flaming fairness, I will find no rest
Until I have reached your hall, lady of the slain

Tears of red gold she cries
Tales have her realm far beyond the skies
And if a battle was your demise
May come the night when you see she cries
Tears of red gold

Бессмысленное пари
На разбитом войной пути
Возьми мое сокровище
На еще один день

Скованные кошачьи и боевые свиньи
Пирируйте так, будто будущего теперь нет, не проявляя никакой сдержанности
Мед и хаос, божественный золотой напиток
Впусти меня в твой языческий зал, госпожа убитых

Слезы красного золота она плачет
Сказки имеют ее царство далеко за пределами небес
И если битва была твоей кончиной
Может наступить ночь, когда ты увидишь, как она плачет
Слезы красного золота

Боль и удовольствие
Моя реальность
Жизнь в свободное время
Или фантазия
Пылающая красота висела над ее грудью
Моменты в ее обществе, высокая и святая боль
Пылающая справедливость, я не найду покоя
Пока я не доберусь до твоего зала, госпожа убитых
Слезы красного золота она плачет
Сказки говорят, что ее царство находится далеко за пределами небес
И если битва стала твоей смертью
Может наступить ночь, когда ты увидишь, что она плачет
Слезы красного золота

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Tyr

Tyr

edit foto

Биография

Týr — пауэр-метал группа родом с Фарерских островов, известная своим уникальным звучанием и тематическим акцентом на скандинавской мифологии и культуре викингов. Группа была образована в январе 1998 года, когда Хери Йоэнсен встретила Кари Стреймоя на вечеринке в Копенгагене, Дания. Несмотря на первоначальное сопротивление, Стреймой в конце концов согласился присоединиться к Йоэнсену в формировании группы, и вскоре к составу присоединился басист Гуннар Томсен.

Группа получила свое название от Тира, скандинавского бога справедливости, и их музыка во многом вдохновлена по скандинавской мифологии и традициям викингов. В первые дни своей карьеры Тюр выпустил свой дебютный альбом «How Far to Asgaard» на фарерском лейбле Tutl. Однако именно их альбом "Eric the Red", посвященный Эрику Рыжему, привлек внимание Napalm Records, что привело к дистрибьюторской сделке и международному признанию.

На протяжении своей карьеры Тюр много гастролировал по всей стране. Европа и США делят сцену с такими группами, как Ensiferum, Eluveitie, Turisas, Moonsorrow и Korpiklaani. Они выпустили несколько нашумевших альбомов, в том числе «Ragnarok», «Land», «By the Light of the Northern Star», «The Lay of Thrym» и «Valkyrja».

В 2012 году Тюр подписал контракт заключили контракт с Metal Blade Records, что еще больше укрепило их место на сцене металлической музыки. Их альбом «Valkyrja», выпущенный в 2013 году, рассказывает историю воина-викинга, который погибает в бою и которого сопровождают в загробную жизнь валькирии. В альбом вошли каверы на песни Iron Maiden и Pantera, демонстрирующие уникальный подход Тира к классическим металлическим трекам.

Благодаря характерному звучанию и мощному повествованию, Тюр продолжает очаровывать публику по всему миру своими эпическими рассказами из скандинавской мифологии. и предания викингов.