Arthur the T.V. Show - Has Anybody Seen My Invisible Friend?
Русский перевод
20
D.W
I think I just lost my best friend
I don't know where she went
She was here, then disappeared
What a predicament
Her pretty hair goes down to there
Her name is Nadine
Two blue eyes, about my size
Sweetest girl you've never seen
Hey!
Group of Kids
What?
D.W
You!
Group of Kids
Yeah?
D.W
Have you seen my invisible friend?
Group of Kids
Huh?
D.W. and Backing Vocalists
Has anybody seen my invisible friend?
D.W
Nadine?
She'll catch me when I fall
She can walk through walls
With perfect style and grace
I see through her
She sees me through
The problems that I face
Please look around all over town
If you hear my lament
If you don't see her anywhere
That must be where she went
Hey!
Group of Kids
What?
D.W
You!
Group of Kids
Yeah?
D.W
Have you seen my invisible friend?
Group of Kids
Huh?
D.W. and Backing Vocalists
Has anybody seen my invisible friend?
D.W
Hey, Nadine, I'm so glad I found you. I was looking all over the place. I didn't know you could play guitar! And piano! Wow!
I think I just lost my best friend
I don't know where she went
She was here, then disappeared
What a predicament
Her pretty hair goes down to there
Her name is Nadine
Two blue eyes, about my size
Sweetest girl you've never seen
Hey!
Group of Kids
What?
D.W
You!
Group of Kids
Yeah?
D.W
Have you seen my invisible friend?
Group of Kids
Huh?
D.W. and Backing Vocalists
Has anybody seen my invisible friend?
D.W
Hey!
Group of Kids
What?
D.W
You!
Group of Kids
Yeah?
D.W
Have you seen my invisible friend?
Group of Kids
Huh?
D.W. and Backing Vocalists
Has anybody seen my invisible friend?
D.W
Never mind! Found her!
I think I just lost my best friend
I don't know where she went
She was here, then disappeared
What a predicament
Her pretty hair goes down to there
Her name is Nadine
Two blue eyes, about my size
Sweetest girl you've never seen
Hey!
Group of Kids
What?
D.W
You!
Group of Kids
Yeah?
D.W
Have you seen my invisible friend?
Group of Kids
Huh?
D.W. and Backing Vocalists
Has anybody seen my invisible friend?
D.W
Nadine?
She'll catch me when I fall
She can walk through walls
With perfect style and grace
I see through her
She sees me through
The problems that I face
Please look around all over town
If you hear my lament
If you don't see her anywhere
That must be where she went
Hey!
Group of Kids
What?
D.W
You!
Group of Kids
Yeah?
D.W
Have you seen my invisible friend?
Group of Kids
Huh?
D.W. and Backing Vocalists
Has anybody seen my invisible friend?
D.W
Hey, Nadine, I'm so glad I found you. I was looking all over the place. I didn't know you could play guitar! And piano! Wow!
I think I just lost my best friend
I don't know where she went
She was here, then disappeared
What a predicament
Her pretty hair goes down to there
Her name is Nadine
Two blue eyes, about my size
Sweetest girl you've never seen
Hey!
Group of Kids
What?
D.W
You!
Group of Kids
Yeah?
D.W
Have you seen my invisible friend?
Group of Kids
Huh?
D.W. and Backing Vocalists
Has anybody seen my invisible friend?
D.W
Hey!
Group of Kids
What?
D.W
You!
Group of Kids
Yeah?
D.W
Have you seen my invisible friend?
Group of Kids
Huh?
D.W. and Backing Vocalists
Has anybody seen my invisible friend?
D.W
Never mind! Found her!
Д.У
Я думаю, что только что потерял свою лучшую подругу
Я не знаю, куда она пошла
Она была здесь, а затем исчезла
Какое затруднительное положение
Ее красивые волосы доходят до там
Ее зовут Надин
Два голубых глаза, примерно моего размера
Самая милая девочка, которую вы никогда не видели
Эй!
Детская группа
Что?
Д.В
Вы!
Детская группа
Да?
Д.В
Вы видели моего невидимого друга?
Детская группа
А?
Д.В. и бэк-вокалисты
Кто-нибудь видел мою невидимую подругу?
D.W
Надин?
Она поймает меня, когда я упаду
Она может проходить сквозь стены
С безупречным стилем и грацией
Я вижу ее насквозь
Она видит меня насквозь
Проблемы, с которыми я сталкиваюсь
Пожалуйста, оглянитесь по всему городу
Если вы слышите мои жалобы
Если вы нигде ее не видите
Должно быть, она пошла туда
Эй!
Детская группа
Что?
Д.В
Ты!
Детская группа
Да?
Д.В
Вы видели моего невидимого друга?
Группа детей
А?
Д.В. и бэк-вокалисты
Кто-нибудь видел моего невидимого друга?
D.W
Эй, Надин, я так рад, что нашел тебя. Я искал повсюду. Я не знал, что ты умеешь играть на гитаре! И фортепиано! Ух ты!
Кажется, я только что потеряла свою лучшую подругу
Я не знаю, куда она пошла
Она была здесь, а потом исчезла
Какое затруднительное положение
Ее красивые волосы доходят туда
Ее зовут Надин
Два голубых глаза, примерно моего размера
Самая милая девушка, которую вы никогда не видели
Эй!
Детская группа
Что?
Д.В
Ты !
Детская группа
Да?
Д.В
Ты видел моего невидимого друга?
Детская группа
А?
Д.В. и бэк-вокалисты
Кто-нибудь видел моего невидимого друга?
D.W
Эй!
Детская группа
Что?
D.W
Ты!
Детская группа
Да?
Д.В
Вы видели моего невидимого друга?
Группа детей
А?
Д.В. и бэк-вокалисты
Кто-нибудь видел моего невидимого друга?
D.W
Неважно! Нашел ее!
Я думаю, что только что потерял свою лучшую подругу
Я не знаю, куда она пошла
Она была здесь, а затем исчезла
Какое затруднительное положение
Ее красивые волосы доходят до там
Ее зовут Надин
Два голубых глаза, примерно моего размера
Самая милая девочка, которую вы никогда не видели
Эй!
Детская группа
Что?
Д.В
Вы!
Детская группа
Да?
Д.В
Вы видели моего невидимого друга?
Детская группа
А?
Д.В. и бэк-вокалисты
Кто-нибудь видел мою невидимую подругу?
D.W
Надин?
Она поймает меня, когда я упаду
Она может проходить сквозь стены
С безупречным стилем и грацией
Я вижу ее насквозь
Она видит меня насквозь
Проблемы, с которыми я сталкиваюсь
Пожалуйста, оглянитесь по всему городу
Если вы слышите мои жалобы
Если вы нигде ее не видите
Должно быть, она пошла туда
Эй!
Детская группа
Что?
Д.В
Ты!
Детская группа
Да?
Д.В
Вы видели моего невидимого друга?
Группа детей
А?
Д.В. и бэк-вокалисты
Кто-нибудь видел моего невидимого друга?
D.W
Эй, Надин, я так рад, что нашел тебя. Я искал повсюду. Я не знал, что ты умеешь играть на гитаре! И фортепиано! Ух ты!
Кажется, я только что потеряла свою лучшую подругу
Я не знаю, куда она пошла
Она была здесь, а потом исчезла
Какое затруднительное положение
Ее красивые волосы доходят туда
Ее зовут Надин
Два голубых глаза, примерно моего размера
Самая милая девушка, которую вы никогда не видели
Эй!
Детская группа
Что?
Д.В
Ты !
Детская группа
Да?
Д.В
Ты видел моего невидимого друга?
Детская группа
А?
Д.В. и бэк-вокалисты
Кто-нибудь видел моего невидимого друга?
D.W
Эй!
Детская группа
Что?
D.W
Ты!
Детская группа
Да?
Д.В
Вы видели моего невидимого друга?
Группа детей
А?
Д.В. и бэк-вокалисты
Кто-нибудь видел моего невидимого друга?
D.W
Неважно! Нашел ее!