Arthur the T.V. Show - Arthur vs. the Piano
Русский перевод
30
It's me against the piano
Why do I have to practice?
I'd rather play the radio
I'd rather sit on cactus!
It's me versus the piano
I hope it doesn't trouble you
I'd rather go play baseball
I'd rather play with D.W
Practicing is just the same thing
Over and over and over and over
Practicing is just the same thing
Over and over and over and over
{Groans}
{to the tune of "Chopsticks"}
Chopsticks, they call this tune
I'd rather use a spoon
I'd like to boil it in grease
This piece!
Practicing is just the same thing
Over and over and over and over
Practicing is just the same thing
Over and over and over and over
{Grunts}
{to the tune of "The Happy Farmer"}
The Happy Farmer is happy
'Cause he knows
He's growing beets and greens and squash
And not some pianos!
{to the tune of "Do-Re-Mi" from "The Sound of Music"}
Do is dough
It's uncooked bread
Re like in ray gun
That turns you to a nerd
Mi as in mean
And meaningless too
Fa, what is fa?
It isn't even a word!
So, as in, "So what?"
La, like in "Blah!"
It's a big fat yawn!
Ti, is like tea
Which is old boiled leaves!
And Do
More dough!
It goes on and on
And on and on
And on and on
And on and on and on
And on and on and on
And on and ON!
{Sighs}
I don't like the piano
I'm sorry Mr. Bach!
I should be reading music
Not just staring at the clock
Practicing is just the same thing
Over and over and over and over
Practicing is just the same thing
Over and over and over and over
Why do I have to practice?
I'd rather play the radio
I'd rather sit on cactus!
It's me versus the piano
I hope it doesn't trouble you
I'd rather go play baseball
I'd rather play with D.W
Practicing is just the same thing
Over and over and over and over
Practicing is just the same thing
Over and over and over and over
{Groans}
{to the tune of "Chopsticks"}
Chopsticks, they call this tune
I'd rather use a spoon
I'd like to boil it in grease
This piece!
Practicing is just the same thing
Over and over and over and over
Practicing is just the same thing
Over and over and over and over
{Grunts}
{to the tune of "The Happy Farmer"}
The Happy Farmer is happy
'Cause he knows
He's growing beets and greens and squash
And not some pianos!
{to the tune of "Do-Re-Mi" from "The Sound of Music"}
Do is dough
It's uncooked bread
Re like in ray gun
That turns you to a nerd
Mi as in mean
And meaningless too
Fa, what is fa?
It isn't even a word!
So, as in, "So what?"
La, like in "Blah!"
It's a big fat yawn!
Ti, is like tea
Which is old boiled leaves!
And Do
More dough!
It goes on and on
And on and on
And on and on
And on and on and on
And on and on and on
And on and ON!
{Sighs}
I don't like the piano
I'm sorry Mr. Bach!
I should be reading music
Not just staring at the clock
Practicing is just the same thing
Over and over and over and over
Practicing is just the same thing
Over and over and over and over
Это я против фортепиано
Почему мне нужно тренироваться?
Я лучше поиграю на радио
Я лучше посижу на кактусе!
Это я против фортепиано
Надеюсь, тебя это не беспокоит
Я лучше пойду играть в бейсбол
Я лучше поиграю с D.W
Практика - это одно и то же
Снова и снова, снова и снова
Практика - это одно и то же
Снова и снова, снова и снова
{Стоны}
{под мелодию "Палочки для еды"}
Палочки для еды, они называют эту мелодию
Я бы предпочел использовать ложку
Я бы хотел сварить ее в жире
Эту пьесу!
Практика - это одно и то же
Снова и снова и снова и снова
Практика - это одно и то же
Снова и снова, и снова, и снова
{Ворчание}
{под мелодию "Счастливого фермера"}
Счастливый Фермер счастлив
Потому что он знает
Он выращивает свеклу, зелень и кабачки
А не пианино!
{на мелодию "До-Ре-Ми" из " Звуки музыки"}
До - это тесто
Это сырой хлеб
Похоже на лучевую пушку
Это превращает тебя в ботаника
Ми как в гадости
И бессмысленно
Фа, что такое фа?
Это даже не слово!
Итак, как в «Ну и что?»
Ла, как в «Бла!»
Это большой толстый зевок !
Ти, это как чай
Это старые вареные листья!
И Да
Больше теста!
Это продолжается и продолжается
И продолжается и продолжается
И так далее
И так далее, и дальше
И так далее, и дальше
И так далее, и дальше!
{Вздыхает}
Мне не нравится пианино
Мне очень жаль, мистер Бах!
Мне следует читать музыку
А не просто смотреть на часы
Практика - это одно и то же
Снова и снова и снова и снова
Практика — это одно и то же
Снова и снова, снова и снова
Почему мне нужно тренироваться?
Я лучше поиграю на радио
Я лучше посижу на кактусе!
Это я против фортепиано
Надеюсь, тебя это не беспокоит
Я лучше пойду играть в бейсбол
Я лучше поиграю с D.W
Практика - это одно и то же
Снова и снова, снова и снова
Практика - это одно и то же
Снова и снова, снова и снова
{Стоны}
{под мелодию "Палочки для еды"}
Палочки для еды, они называют эту мелодию
Я бы предпочел использовать ложку
Я бы хотел сварить ее в жире
Эту пьесу!
Практика - это одно и то же
Снова и снова и снова и снова
Практика - это одно и то же
Снова и снова, и снова, и снова
{Ворчание}
{под мелодию "Счастливого фермера"}
Счастливый Фермер счастлив
Потому что он знает
Он выращивает свеклу, зелень и кабачки
А не пианино!
{на мелодию "До-Ре-Ми" из " Звуки музыки"}
До - это тесто
Это сырой хлеб
Похоже на лучевую пушку
Это превращает тебя в ботаника
Ми как в гадости
И бессмысленно
Фа, что такое фа?
Это даже не слово!
Итак, как в «Ну и что?»
Ла, как в «Бла!»
Это большой толстый зевок !
Ти, это как чай
Это старые вареные листья!
И Да
Больше теста!
Это продолжается и продолжается
И продолжается и продолжается
И так далее
И так далее, и дальше
И так далее, и дальше
И так далее, и дальше!
{Вздыхает}
Мне не нравится пианино
Мне очень жаль, мистер Бах!
Мне следует читать музыку
А не просто смотреть на часы
Практика - это одно и то же
Снова и снова и снова и снова
Практика — это одно и то же
Снова и снова, снова и снова