Allow cookies in your browser

Arthur the T.V. Show - In My Africa Русский перевод
avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

Arthur the T.V. Show - In My Africa

Русский перевод

 
0
Fifty-four things
Fifty-four
Things to see and to explore
Chorus:

In my Africa
Whoa, whoa, whoa
In my Africa
Whoa, whoa, whoa

I:
The continent of Africa is deep and long and wide
With 54 countries to keep my song diversified
There's rhythmic beats, new things to eat, and places you can go
And every day, a different way that you can say hello
For instance, meeng-gah-bou is "howdy-do" when visiting in Ghana
Dumela ma is how you say "Hello" inside Botswana
The Muslims greet the folks they meet with, "Salaam aleikum"
In the Gambia, Morocco and Sudan's hometown Khartoum
Chorus:

In my Africa
Whoa, whoa, whoa
In my Africa
See this when you go

II:
Burundi's got the deepest lake and then the highest peak
Juts up from Tanzania just next door to Mozambique
And carving through the continent there flows the mighty Nile
Past Uganda, Eritrea and... look out! A crocodile!
Namibia's wild Skeleton Coast is littered with wrecked ships
And Côte d'lvoire has chocolate fields, I love my chocolate chips
Victoria Falls in Zambia, it makes a mighty sound
Zimbabwe shares the falls as well, there's lots to go around
Chorus:

In my Africa
Whoa, whoa, whoa
In my Africa
Life is all aglow
Chorus:

In my Africa
Whoa, whoa, whoa
In my Africa
There's lots of food they grow

III:
The Comoros has the Coelacanth, a prehistoric fish
In Congo, they eat mwamba stew, that stew's my favorite dish
São Tomé and Príncipe, they like their food with spice
The fish in Mauritius is hot and delicious, it's really very nice
Sahara in Algeria's a hot and arid land
Vacation in the Seychelles and relax upon the sand
The Madagascar aye-aye taps on trees to find its lunch
If you like grains, then you'll love Mauritania—they munch rice a bunch
The farmers out in Kenya, they raise cattle, goats, and hens
And Burkina Faso's called "The Land of Upright Men"
The cotton from Benin is in the clothes we wear to school
There's 40 words for "camel" in Somalia—pretty cool!
Hey!

IV:
Bembeya Jazz comes from Guinea
Baobab trees are stout, not skinny
Ethiopians eat teff, not "potator"
Equatorial Guinea's quite near the equator
One street in South Africa: two Peace Prize winners
In Togo, they eat fufu for dinner
Senegal's got a pink lake, Mali's got the Blue Men
The folks in Nigeria spice food with cumin
They do. It makes a tasty stew!
Fifty-four things
Fifty-four
Things to see and to explore
Chorus:

In my Africa
Whoa, whoa, whoa
In my Africa
Whoa, whoa, whoa

V:
The world's biggest frog is found inside of Cameroon
In Chad, the lungfish yawn and wake up when it rains in June
Gorillas in Rwanda have a hooting sort of speech
Go to Gabon to see an elephant walk on the beach
Angola's full of dino bones; museum in the ground
Libya's got those Roman ruins, the coolest ruins around
And Egypt has the pyramids, the Sphinx, and King Tut's tomb
Malawi's got a town called "Livingstonia," I presume
Chorus:

In my Africa
Whoa, whoa, whoa
In my Africa
Joy and beauty flow

VI:
Tunisia's known for gorgeous gates and Swaziland makes glass
From old recycled bottles that the boys and girls amass
Lesotho's folks don't go outside without their fancy hats
The artists in Sierra Leone weave really pretty mats
The tunes they play in Niger, hey! They're vital and alive
The Hipco of Liberia, that style's gonna thrive
Cape Verde's got the morna—Man, I dig that swinging beat
Guinea-Bissau's gumbe just makes me want to stomp my feet
Chorus:

In my Africa
Whoa, whoa, whoa
In my Africa
It's almost time to go

VII:
My Africa's an ageless land, I'm glad that you could see
This continent so full of life, you're all my family
And now we leave this loving place, its heartfelt family ties
A warm embrace, a smiling face, a bittersweet goodbye
Chorus:

To my Africa
Djibouti, ma-uke ged or rae
Goodbye, Africa
Somalia, nabad geylo, hey!
Magic Africa
In the CAR, gue ngzoi! Hey!
Lovely Africa
D.R.C., reviens, s'il vous plâit!
Mighty Africa
Western Sahara, Masalam! Oh, yay!
In my Africa
Пятьдесят четыре вещи
Пятьдесят четыре
Что посмотреть и исследовать
Припев:

В моей Африке
Уоу, уоу, уоу
В моей Африке
Воу, воу, воу

Я:
Африканский континент глубок, длинен и широк
И 54 страны делают мою песню разнообразной
Ритмичные биты, новая еда и места, куда можно пойти
И каждый день по-разному можно поздороваться
Например, meeng-gah-bou — это «здравствуйте», когда вы приезжаете в Гану
Dumela ma — это то, как вы говорите " Привет» в Ботсване
Мусульмане приветствуют людей, с которыми встречаются, «Салам алейкум»
В Гамбии, Марокко и родном городе Судана Хартуме
Припев:

В моей Африке
Вау , эй, эй
В моей Африке
Увидишь это, когда поедешь

II:
В Бурунди самое глубокое озеро и самая высокая вершина
Выходит из Танзании, совсем рядом с Мозамбик
А через континент течет могучий Нил
Мимо Уганды, Эритреи и... берегитесь! Крокодил!
Дикий Берег Скелетов в Намибии усеян разбитыми кораблями
А в Кот-д'Ивуаре есть шоколадные поля, я люблю шоколадные чипсы
Водопад Виктория в Замбии, он издает могучий звук
Зимбабве делится водопады тоже, там есть чем заняться
Припев:

В моей Африке
Эй, эй, эй
В моей Африке
Жизнь вся пылает
Припев:

В моей Африке
Эй, эй, эй
В моей Африке
Они выращивают много еды

III:
На Коморских островах есть целакант, доисторическая рыба
В Конго едят тушеную мвамбу, это мое любимое блюдо
Сан-Томе и Принсипи, они любят еду с пряностями
Рыба на Маврикии острая и вкусная, она действительно очень вкусная
Сахара в Алжире — жаркая и засушливая земля
Отпуск на Сейшельских островах и отдых на песке
Мадагаскар да-да стучит по деревьям в поисках обеда
Если вы любите зерновые, то вам понравится Мавритания — они жуют рис кучей
Кенийские фермеры разводят крупный рогатый скот, коз и кур
А Буркина-Фасо называют «Страной честных людей»
Хлопок из Бенина используется в одежде, которую мы носим в школу
В Сомали есть 40 слов для слова «верблюд» — довольно круто!
Эй!

IV:
Бембея Джаз родом из Гвинеи
Баобабы толстые, а не тощие
Эфиопы едят тефф, а не "потатор"
Экваториальная Гвинея находится недалеко от экватора
Одна улица в Южной Африке: два лауреата Премии мира
В Того на ужин едят фуфу
В Сенегале есть розовый озеро, в Мали есть Синие Люди
Люди в Нигерии приправляют еду тмином
Так и делают. Из него получается вкусное рагу!
Пятьдесят четыре вещи
Пятьдесят четыре
Что стоит увидеть и изучить
Припев:

В моей Африке
Эй, эй, эй
В моей Африке
Эй, эй, эй

V:
Самая большая лягушка в мире обитает в Камеруне
В Чаде двоякодышащие рыбы зевают и просыпаются, когда идет дождь. Июнь
У горилл в Руанде речь напоминает уханье
Отправляйтесь в Габон, чтобы увидеть, как слон гуляет по пляжу
В Анголе полно костей динозавров; музей в земле
В Ливии есть римские руины, самые крутые руины в округе
А в Египте есть пирамиды, Сфинкс и гробница Тутанхамона
В Малави есть город под названием «Ливингстония», я полагаю
Припев:

В моей Африке
Эй, эй, эй
В моей Африке
Радость и красота текут

VI:
Тунис известен великолепными воротами и Свазилендом делает стекло
Из старых переработанных бутылок, которые собирают мальчики и девочки
Жители Лесото не выходят на улицу без своих модных шляп
Художники в Сьерра-Леоне ткут действительно красивые циновки
Мелодии, которые они играют в Нигере , привет! Они жизненные и живые
Гипко Либерии, этот стиль будет процветать
В Кабо-Верде есть морна — Чувак, я обожаю этот качающийся бит
Гумбе Гвинеи-Бисау просто заставляет меня хотеть топать ногами
Припев:

В моей Африке
Эй, эй, эй
В моей Африке
Почти пора отправляться

VII:
Моя Африка - вечная земля, я рада, что ты смогла увидеть
Этот континент полон жизни, вы вся моя семья
И теперь мы покидаем это любящее место, его сердечные семейные узы
Теплые объятия, улыбка лицо, горько-сладкое прощание
Припев:

В мою Африку
Джибути, ma-uke ged or rae
Прощай, Африка
Сомали, набад гейло, эй!
Магия Африка
В МАШИНЕ, gue ngzoi! Эй!
Прекрасная Африка
ДРК, reviens, s'il vous plâit!
Могущественная Африка
Западная Сахара, Масалам! О, ура!
В моей Африке

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен Arthur the T.V. Show

Arthur the T.V. Show

No Foto

Биография

Артур Рид показывает детям, как справляться с такими детскими травмами и проблемами, как домашние задания, учителя и хулиганы. Ему также приходится соперничать со своими сестрами, но он любит играть со своими друзьями: сорванцом Франсин, гурманом и лучшим другом Бастером, суперумным Брэйном, богатой девушкой Маффи и экспертом по географии Сью Эллен.

Новые Тексты Песен

Dimitri PEUGNET - Second plan | Paroles
{Couplet 1} : Bien sûr, que je m'étais imaginé C'est dur, mais je
Ridla x RondoMontana - 10:17 In Leyton | Lyrics
{Verse 1: Ridla} All the things that I done just to stay on my feet We're
​​noeyes - HAMSTER XDDD | Текст песни
{Интро: Akirogava} П-перейди по моей ссылочке реферальной, по-потапай хомячка моего,
BAND-MAID - Protect You | Lyrics (ja)
{Intro} Ooh lalalalala la lalala la la Ooh lalalalala la lalala la la Ooh
FeeL - Büyük Ev Ablukada | Lyrics
Both of us Everything belongs to us The magic of our problems The best of every
Solo YS - Finding Hope | Lyrics
{Chorus: JORKE} My soul is quiet but my ego’s loud Pain all in my percussion
Koszo - POV | Lyrics (pl)
{Intro} (Mmm, Koszo) {Chorus} Jestem cały czas tu
Lil Mosey - With You | Lyrics
{Chorus} That's my lil baby, that's my lil baby Never be at home, your
Jonathan Mann - Tyranny | Lyrics
{Verse 1} Something like 250 years ago While bathing in a blood of a million