Saga - Once Upon A Time

Русский перевод

As a child
Each day seemed to last forever
All the answers
To mysteries were mine to uncover

As a child I was entertained by simple pleasures
All the questions
Were ways to find the earlen treasures

As a child
Sheltered by my innocence
I was searching
For ways to climb the highest fences

The days go by
Where did the time go

Goodbye once upon a time
No more thinking I'm past my prime
Goodbye once upon a time
No more living in the past
What's mine is mine

As a young man
My life's gone through so many changes
All the dragons
I thought I'd slain became my frustrations

As a young man
I've come to meet my childhood's end
All the answers
Have since convinced me
I should stop pretending

As a young man
Finally I've realized
I've been dreaming
Living with my past disguises
Where did the time go

Goodbye once upon a time
No more thinking I'm past my prime
Goodbye once upon a time
No more living in the past
What's mine is mine

Goodbye once upon a time
No more thinking I'm past my prime
Goodbye once upon a time
No more living in the past
What's mine is mine

В детстве
Каждый день казался бесконечным
Все ответы
На тайны, которые мне приходилось раскрывать

В детстве меня развлекали простые радости
Все вопросы
Были ли способы найти сокровища

В детстве
Под защитой моей невинности
Я искал
Способы перелезть на самые высокие заборы

Дни идут
Куда ушло время

Прощай, однажды
Больше не думаю, что мои расцветы прошли
Прощай, однажды
Больше не живу прошлым
Что мое, то мое

В молодости
Моя жизнь претерпела столько изменений
Все драконы
Я думал, что убил, стали моими разочарованиями

Как молодой человек
Я встретил конец своего детства
Все ответы
С тех пор убедили меня
Я должен перестать притворяться

В молодости
Наконец-то я я понял
Я мечтал
Живу в своих прошлых масках
Куда ушло время

Прощай, когда-то давно
Нет больше мыслей, что я уже прошел свой расцвет
Прощай, когда-то давно
Нет больше жизни в прошлом
То, что мое, принадлежит мне

Прощай, когда-то давно
Нет больше мыслей о том, что я уже прошел
Прощай, однажды
Нет больше жизни в прошлом
Что мое, то мое

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Saga

Saga

edit foto

Биография

Saga — канадская прогрессив-рок-группа из Оквилла, Онтарио. Первоначально группа сформировалась под названием Pockets и состояла из основных участников группы Fludd. В июне 1978 года Saga выпустила одноименный дебютный альбом, ознаменовав начало их выдающейся карьеры в музыкальной индустрии.

Одним из заметных достижений Saga было раннее распространение музыкальных клипов, особенно сингла «On». the Loose», который широко транслировался на тогда еще новом MTV. Музыкальные клипы группы проигрывались по 10 раз в день, что укрепляло их присутствие в развивающейся среде.

В текущий состав Saga входит Майкл Сэдлер, который играет на вокале, гитаре, басу, синтезаторе и ударных; Джим Крайтон, играющий на басу, клавишных, синтезаторе Moog, гитаре и синтезаторе; Ян Крайтон, известный своими навыками игры на гитаре и синтаксисе, а также банджо; Джим Гилмор, играющий на синтезаторе, клавишных, вокале, кларнете, саксофоне и губной гармошке; и Майк Торн, барабанщик и вокалист группы.

Saga продолжает очаровывать публику своим уникальным сочетанием прогрессивного рока, демонстрируя свои музыкальные таланты и новаторский подход к созданию музыки. Имея богатую историю и преданных фанатов, Saga остается заметной фигурой в мире рок-музыки.