Yeng Constantino - Even if
Русский перевод
30
All those sleepless nights
All the tears I cried
All the pain I kept inside
I kept asking myself why
You had to say goodbye
Was it just a dream
When you said to me
That there is someone new in your life
You could have at least lied
The truth just scared me
Chorus:
Even if…
You mean the whole damn world to me
I can forget you, wait and see
I can be strong even without you
I can't waste my life forever
Hoping youd come back to me
But deep inside I know
Ill be waiting here for you
(instrumental)
Even if…
You mean the whole damn world to me
I can forget you, wait and see
I can be strong even without you
I can't waste my life forever
Hoping youd come back to me
But deep inside I know
Ill be waiting here for you
All the tears I cried
All the pain I kept inside
I kept asking myself why
You had to say goodbye
Was it just a dream
When you said to me
That there is someone new in your life
You could have at least lied
The truth just scared me
Chorus:
Even if…
You mean the whole damn world to me
I can forget you, wait and see
I can be strong even without you
I can't waste my life forever
Hoping youd come back to me
But deep inside I know
Ill be waiting here for you
(instrumental)
Even if…
You mean the whole damn world to me
I can forget you, wait and see
I can be strong even without you
I can't waste my life forever
Hoping youd come back to me
But deep inside I know
Ill be waiting here for you
Все эти бессонные ночи
Все слезы, которые я плакала
Вся боль, которую я хранила внутри
Я все время спрашивала себя, почему
Тебе пришлось попрощаться
Это был всего лишь сон
Когда ты сказал мне
Что в твоей жизни появился кто-то новый
Ты могла бы хотя бы соврать
Правда меня просто напугала
Припев:
Даже если...
Ты для меня значишь весь чертов мир
Я могу забыть тебя, подожди и увидишь
Я могу быть сильным даже без тебя
Я не могу тратить свою жизнь вечно
Надеюсь, ты вернешься ко мне
Но глубоко внутри я знаю
Я буду ждать тебя здесь
(инструментал)
Даже если...
Ты значишь для меня весь чертов мир
Я могу забыть тебя, подожди и увидишь
Я могу быть сильным даже без тебя
Я не могу тратить свою жизнь вечно
Надеюсь, ты вернешься ко мне
Но глубоко внутри я знаю
Я буду ждать тебя здесь
Все слезы, которые я плакала
Вся боль, которую я хранила внутри
Я все время спрашивала себя, почему
Тебе пришлось попрощаться
Это был всего лишь сон
Когда ты сказал мне
Что в твоей жизни появился кто-то новый
Ты могла бы хотя бы соврать
Правда меня просто напугала
Припев:
Даже если...
Ты для меня значишь весь чертов мир
Я могу забыть тебя, подожди и увидишь
Я могу быть сильным даже без тебя
Я не могу тратить свою жизнь вечно
Надеюсь, ты вернешься ко мне
Но глубоко внутри я знаю
Я буду ждать тебя здесь
(инструментал)
Даже если...
Ты значишь для меня весь чертов мир
Я могу забыть тебя, подожди и увидишь
Я могу быть сильным даже без тебя
Я не могу тратить свою жизнь вечно
Надеюсь, ты вернешься ко мне
Но глубоко внутри я знаю
Я буду ждать тебя здесь