avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

The Tiger Lillies - Screwed Blues

Русский перевод

 
1

{Verse 1}
I ain't got no money
I ain't got no lover too
I got no roof above my head
You could say that I was screwed
And I ain't got no employment
Ain't got no job too
But I would like some money
I got a drug problem too

{Verse 2}
Mother, father, brother
And my sister died
Had to take the drugs
I could not cry
Well, I ain't got no family
I'm alone on the street
Well, my clothes are ragged
And I got no shoes on my feet

{Verse 3}
Well, the cops want to arrest me
For a bank I robbed
I got a pact with Satan
I don't believe in God
Well, I'm hungry, starving
I need the needle in my vein
I'm going for the OD
I had enough of this pain

{Verse 4}
And I'm beggin for the money
Gotta have a fix
Well, I'm heading for oblivion
Heading for some bliss
Well, I sooner (?...) over
Too much (?...)
I just gotta crash
(?...)

{Verse 5}
And when I OD
They'll put me by a drain
They'll leave my bag of bones there
In the gutter by the drain

{Outro}
I'm blue
Screwed
I'm blue
I'm screwed

{Куплет 1}
У меня нет денег
У меня тоже нет любовника
У меня нет крыши над головой
Можно сказать, что я облажался
И я у меня нет работы
У меня тоже нет работы
Но мне бы хотелось немного денег
У меня тоже проблемы с наркотиками

{Куплет 2}
Мать, отец , брат
А моя сестра умерла
Пришлось принимать наркотики
Я не могла плакать
Ну, у меня нет семьи
Я одна на улице
Ну , моя одежда оборвана
И на ногах у меня нет обуви

{Куплет 3}
Ну, копы хотят меня арестовать
За банк, который я ограбил
Я получил договор с сатаной
Я не верю в Бога
Ну, я голоден, умираю с голоду
Мне нужна игла в вену
Я иду на передозировку
У меня была хватит этой боли

{Куплет 4}
И я прошу денег
Нужно исправить
Ну, я направляюсь в забвение
Иду к некоторому блаженству
Ну, я рано (?...) переиграю
Слишком много (?...)
Я просто должен разбиться
(?...)

{Куплет 5}
И когда я OD
Они поставят меня к канализации
Они оставят там мой мешок с костями
В сточной канаве у канализации

{Аутро}
Я синий
Облажался
Я синий
Я облажался

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен The Tiger Lillies

The Tiger Lillies

The Tiger Lillies

Биография

The Tiger Lillies — группа, известная своим уникальным и оригинальным звучанием, покорившим публику по всему миру. Группа была основана в 1989 году Мартином Жаком, фронтменом, автором песен и основателем группы.

Мартин Жак провел большую часть своих двадцати лет, проживая в квартире над борделем в лондонском Сохо, где он подглядывал из окна за суетой бедной жизни Сохо. Именно в это время он начал развивать свой особый музыкальный стиль, черпая вдохновение в странном мире вокруг него.

В 1989 году Жак приобрел свой первый аккордеон, и вскоре после этого были сформированы The Tiger Lillies. Группа быстро приобрела поклонников благодаря своей мрачной, театральной и несколько извращенной музыке, не поддающейся категоризации. Их звучание представляет собой смесь кабаре, водевиля, панка и цыганской музыки, а запоминающийся фальцетный вокал Жака добавляет жуткой и потусторонней атмосфере их музыки.

За прошедшие годы The Tiger Lillies выпустили множество альбомов и выступили в городах по всему миру, заслужив признание критиков и преданных фанатов. Их музыку описывают как красивую и гротескную, с текстами, затрагивающими темы смерти, разложения и темной стороны человеческой натуры.

Несмотря на свой нетрадиционный стиль и тематику, The Tiger Lillies продолжают раздвигать границы и бросать вызов публике своей музыкой. Уникальное видение Мартина Жака и талант автора песен укрепили за группой место одной из самых оригинальных и новаторских групп в современной музыкальной индустрии.

Новые Тексты Песен

Branco - Magic Airlines | Lyrics (da)
{Tekst til "Magic Airlines" feat. Blæst} {Intro:
Big Boy Oliwer - Stendahl Syndrom | Sångtexten
{Intro} If you love her... (love her...) Have my {?}
SokeThugPro, Neverknwn & Alberdi - LA ISLA | Letras de canciones
{Letra de "LA ISLA" ft. Daniela Garsal} {Estribillo}
Flowrpot - 4 CHAIN | Lyrics
{intro} Wait leave it there Yo, jvn-- {verse}
​pluxurypurp & neastin - я теряю себя | Текст песни
{Текст песни «я теряю себя»} {Интро} В твоих глазах — моя
Vyzer - WHERE UR MANS | Lyrics
{Intro} Marry Me Pröz Oh ayo, Vyzer {Verse: Vyzer}
Delilah Bon - Evil, Hate Filled Female | Lyrics
{Chorus} Little girl so cute and small So sweet, so innocent Like a petal,
Dương Hùng Sơn - Đau Lòng Chữ Thương | Lời bài hát
Nặng nhất có lẽ là chữ thương Những câu chuyện đã cũ làm ta cứ hoài vấn vương Riêng tôi
Arthur Hill - John Wayne | Lyrics
{Verse 1} Hear the sirens in the distances Throwing punches, but they're