The Tiger Lillies - The First Day
Русский перевод
20
{Verse 1}
On the first day
God said "let there be light"
And when it wasn't day
He called it night
{Verse 2}
On the second day
He made the sky
(?...) between them
He made the sky
{Verse 3}
And on the third day
Water wet earth dry
And on the third day
Water wet earth dry
{Verse 4}
And on the fourth day
Filled the sea with living beings
Filled the Earth
Filled the Earth with living beings
{Verse 5}
And on the fifth day
Filled the land and the sea
With trees, plants and (?...)
And on the sixth day
In his image, created humans
{Verse 6}
On the seventh day
God (?...)
{Куплет 1}
В первый день
Бог сказал: "Да будет свет"
И когда еще не наступил день
Он назвал его ночью
{Куплет 2}
Во второй день
Он сотворил небо
(?...) между ними
Он сотворил небо
{Куплет 3}
И на третий день
Вода мокрая земля высохла
И в третий день
Вода мокрая земля высохла
{Куплет 4}
И в четвертый день
Наполнила море живыми существами
Наполнила Земля
Наполнила Землю живыми существами
{Куплет 5}
И в пятый день
Наполнила землю и море
Деревьями, растениями и (?...)
И в шестой день
По образу Его сотворил людей
{Стих 6}
В седьмой день
Бог (?...)