The Tiger Lillies - Bordello

Русский перевод

I’m a bordello a living bordello
I’ve been had by a thousand different fellows

Well actually no
I'm a Queen with a ring
Only two customers both of them kings

It's the quality not the quantity girls
When you've had kings it's all diamonds and pearls

So really girls it's best to have two
Than ten thousand men pumping in to you

Я бордель, живой бордель
У меня была тысяча разных парней

Ну вообще-то нет
Я Королева с кольцом
Только два клиента, оба короли

Важно качество, а не количество девушек
Когда у тебя есть короли, это все бриллианты и жемчуг

Так что, правда, девушек, лучше иметь двоих
Чем десять тысяч мужчин качают в тебя

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен The Tiger Lillies

The Tiger Lillies

edit foto

Биография

The Tiger Lillies — группа, известная своим уникальным и оригинальным звучанием, покорившим публику по всему миру. Группа была основана в 1989 году Мартином Жаком, фронтменом, автором песен и основателем группы.

Мартин Жак провел большую часть своих двадцати лет, проживая в квартире над борделем в лондонском Сохо, где он подглядывал из окна за суетой бедной жизни Сохо. Именно в это время он начал развивать свой особый музыкальный стиль, черпая вдохновение в странном мире вокруг него.

В 1989 году Жак приобрел свой первый аккордеон, и вскоре после этого были сформированы The Tiger Lillies. Группа быстро приобрела поклонников благодаря своей мрачной, театральной и несколько извращенной музыке, не поддающейся категоризации. Их звучание представляет собой смесь кабаре, водевиля, панка и цыганской музыки, а запоминающийся фальцетный вокал Жака добавляет жуткой и потусторонней атмосфере их музыки.

За прошедшие годы The Tiger Lillies выпустили множество альбомов и выступили в городах по всему миру, заслужив признание критиков и преданных фанатов. Их музыку описывают как красивую и гротескную, с текстами, затрагивающими темы смерти, разложения и темной стороны человеческой натуры.

Несмотря на свой нетрадиционный стиль и тематику, The Tiger Lillies продолжают раздвигать границы и бросать вызов публике своей музыкой. Уникальное видение Мартина Жака и талант автора песен укрепили за группой место одной из самых оригинальных и новаторских групп в современной музыкальной индустрии.