Eddie Vedder - Tonight You Belong To Me

Русский перевод

I know (I know) you belong
To somebody new
But tonight
You belong to me

Although (although) we're apart
You're a part of my heart
But tonight
You belong to me

Way down by the stream
How sweet it will seem
Once more just to dream in
The moonlight

My honey I know with the dawn
That you will be gone
But tonight
You belong to me

But tonight
You belong to me

Я знаю (я знаю), что ты принадлежишь
Кому-то новому
Но сегодня вечером
Ты принадлежишь мне

Хотя (хотя) мы расстались
Ты часть моей сердце
Но сегодня вечером
Ты принадлежишь мне

Внизу, у ручья
Как сладко это будет казаться
Снова просто мечтать
Лунный свет

Мой милый, я знаю с рассветом
Что ты уйдешь
Но сегодня вечером
Ты принадлежишь мне

Но сегодня вечером
Ты принадлежишь мне

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Eddie Vedder

Eddie Vedder

edit foto

Биография

Эдди Веддер, родившийся Эдвард Луи Северсон III, родился 23 декабря 1964 года в Эванстоне, штат Иллинойс, — известный музыкант, наиболее известный как солист культовой рок-группы Pearl Jam.

Страсть Веддера к музыке началась в 12 лет, когда мать подарила ему гитару, что пробудило в нем интерес к игре и написанию песен. В свои 20 лет он присоединился к различным группам, включая Surf and Destroy, The Butts, Indian Style и Bad Radio, оттачивая свои навыки музыканта и исполнителя.

В 1990 году жизнь Веддера изменилась, когда Джек Айронс из Red Hot Chili Peppers вручили ему демо-запись группы Pearl Jam из Сиэтла, которая искала вокалиста. Веддер написал и записал три песни, которые позже стали хитами группы, в том числе «Alive», «Once» и «Footsteps». Отправив записи в Сиэтл, Веддер был приглашен на прослушивание и быстро стал новым фронтменом Pearl Jam.

Помимо работы с Pearl Jam, Веддер также построил успешную сольную карьеру, записываясь для нескольких саундтреки и сборники. Он внес свой вклад в создание саундтрека к фильму «Into the Wild» и выпустил свой сольный альбом «Ukulele Songs», продемонстрировав свою универсальность и талант музыканта.

Мощный вокал Эдди Веддера, искренние тексты и искренние эмоции укрепил свой статус иконы рок-музыки, оказав влияние как на поколения фанатов, так и на коллег-музыкантов. Его страсть к музыке и преданность своему делу продолжают вдохновлять публику по всему миру.