Folk Implosion - Free to Go
Русский перевод
61
Catching butterflies, line drives, watching TV
I had seven good years ‘til I noticed they were looking at me
I didn't like what they'd see
Trapped in the back seat, stay on your side
My hand out the window feeling the wind rush by
While my parents fight
Where did you go? Did I make you leave?
Another thing I didn't know
Nobody ever believes. They just leave, they just leave
And they'll see you in their own sweet time
They just leave
I didn't leave my room ‘til I learned how to drive
I was sweet seventeen, fighting with the back of my mind
‘Til the wheel was all mine
Free to go, but still to young to leave
Old enough to think I know
That nobody ever believes
They just leave, they just leave, they just leave, they just leave
My plane landed, I'm alive
I'm not fighting with the things
I never thought I'd do to survive
Now we've finally arrived
Now I know, more than I've ever believed
You could never let me know
You were just as young as me
You had to leave, you had to leave, you had to leave, you had to leave
You had to leave, you were just as young as me, you had to leave
You had to leave, you were just as young as me, you had to leave
I had seven good years ‘til I noticed they were looking at me
I didn't like what they'd see
Trapped in the back seat, stay on your side
My hand out the window feeling the wind rush by
While my parents fight
Where did you go? Did I make you leave?
Another thing I didn't know
Nobody ever believes. They just leave, they just leave
And they'll see you in their own sweet time
They just leave
I didn't leave my room ‘til I learned how to drive
I was sweet seventeen, fighting with the back of my mind
‘Til the wheel was all mine
Free to go, but still to young to leave
Old enough to think I know
That nobody ever believes
They just leave, they just leave, they just leave, they just leave
My plane landed, I'm alive
I'm not fighting with the things
I never thought I'd do to survive
Now we've finally arrived
Now I know, more than I've ever believed
You could never let me know
You were just as young as me
You had to leave, you had to leave, you had to leave, you had to leave
You had to leave, you were just as young as me, you had to leave
You had to leave, you were just as young as me, you had to leave
Ловил бабочек, катался по леске, смотрел телевизор
У меня было семь хороших лет, пока я не заметил, что они смотрят на меня
Мне не нравилось то, что они видели
В ловушке на заднем сиденье, оставайся на твоей стороне
Моя рука высунута из окна, чувствуя, как ветер проносится мимо
Пока мои родители ссорятся
Куда ты пошел? Я заставил тебя уйти?
Еще одна вещь, о которой я не знал
Никто никогда не верит. Они просто уходят, они просто уходят
И они увидят тебя в свое приятное время
Они просто уходят
Я не выходил из своей комнаты, пока не научился водить
Мне было семнадцать, и я боролся глубиной своего сознания
'Пока колесо не стало полностью моим
Свободен, но еще слишком молод, чтобы уйти
Достаточно стар, чтобы думать, что знаю
В это никто никогда не верит
Они просто уходят, они просто уходят, они просто уходят, они просто уходят
Мой самолет приземлился, я жив
Я не борюсь с вещами
Я никогда не думал, что сделаю, чтобы выжить
Теперь мы наконец прибыли
Теперь я знаю больше, чем когда-либо верил
Ты никогда не мог мне сообщить
Ты просто такой же молодой, как я
Ты должен был уйти, ты должен был уйти, ты должен был уйти, ты должен был уйти
Тебе пришлось уйти, ты был так же молод, как я, ты должен был уйти
Тебе пришлось уйти, ты был так же молод, как я, тебе пришлось уйти
У меня было семь хороших лет, пока я не заметил, что они смотрят на меня
Мне не нравилось то, что они видели
В ловушке на заднем сиденье, оставайся на твоей стороне
Моя рука высунута из окна, чувствуя, как ветер проносится мимо
Пока мои родители ссорятся
Куда ты пошел? Я заставил тебя уйти?
Еще одна вещь, о которой я не знал
Никто никогда не верит. Они просто уходят, они просто уходят
И они увидят тебя в свое приятное время
Они просто уходят
Я не выходил из своей комнаты, пока не научился водить
Мне было семнадцать, и я боролся глубиной своего сознания
'Пока колесо не стало полностью моим
Свободен, но еще слишком молод, чтобы уйти
Достаточно стар, чтобы думать, что знаю
В это никто никогда не верит
Они просто уходят, они просто уходят, они просто уходят, они просто уходят
Мой самолет приземлился, я жив
Я не борюсь с вещами
Я никогда не думал, что сделаю, чтобы выжить
Теперь мы наконец прибыли
Теперь я знаю больше, чем когда-либо верил
Ты никогда не мог мне сообщить
Ты просто такой же молодой, как я
Ты должен был уйти, ты должен был уйти, ты должен был уйти, ты должен был уйти
Тебе пришлось уйти, ты был так же молод, как я, ты должен был уйти
Тебе пришлось уйти, ты был так же молод, как я, тебе пришлось уйти