She - Charles Aznavour

{Deutscher Songtext zu „She“}

{Verse 1}
Sie mag das Gesicht sein, das ich nicht vergessen kann
Eine Spur von Freude oder Bedauern
Mag mein Schatz oder der Preis sein, den ich zahlen muss
Sie mag das Lied sein, das der Sommer singt
Mag die Kühle sein, die der Herbst bringt
Mag hundert verschiedene Dinge innerhalb eines Tages sein

{Verse 2}
Sie mag diе Schöne oder das Biest sеin
Mag die Hungersnot oder das Fest sein
Mag jeden Tag in einen Himmel oder Hölle verwandeln
Sie mag der Spiegel meines Traums sein
Ein Lächeln, das sich in einem Fluss spiegelt
Sie mag nicht sein, was sie in ihrer Fassade zu sein scheint

{Verse 3}
Sie, die in der Menge immer so glücklich wirkt
Deren Augen so intim und so stolz sein können
Keiner darf sie sehen, wenn sie weinen
Sie mag die Liebe sein, die nicht zu bestehen hoffen kann
Mag zu mir kommen aus den Schatten der Vergangenheit
An die ich mich bis zum Tag meines Todes erinnere

{Verse 4}
Sie mag der Grund sein, dass ich überlebe
Warum und wieso ich lebe
Diejenige, für die ich in den harten Jahren sorgen werde
Ich, ich werde ihr Lachen und ihre Tränen nehmen
Und sie alle zu meinen Souvenirs machen
Denn wo sie hingeht, da muss ich auch sein
Der Sinn meines Lebens ist sie
Sie, hm, sie