avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

The Lion King OST Arabic - استعدوا [Be Prepared]

 
0
Copied!
أنا واثقٌ بالتأكيدِ
أنكم لحقاً طمّاعون
والحقدُ داخلكم يزيد
وبماذا أنتم تشعرون؟
تحتاجون قائداً شديداً
وهذا ما تفتقدون
لهذا السبب سأقودكم
وأفرضُ عليكم نفوذي
فاستعدوا لمعركة الحياةِ
استعدوا لوجبةِ الطغاةِ
معركةٌ خطيرة ومهمة كبيرة
"وبماذا سنفوز؟"
استمعي لأستاذِك
ولتتّسموا بالحدة والقسوة والشدة
لو ساعدتموني ستجدون
العقل والسلطةَ والجاه
استعدوا

نعم سنستعد، سنستعد أكيد، نستعد لماذا؟-
لموت مُوفاسا-
سنحاربه؟-
بل سنقضي عليه، هو وسيمبا-
فكرة رائعة، لا نريد ملكاً-
لا ملك لا ملك لا لا لا لا لا-
اسمعوا، سيكون هناك ملك-
...لكنك قلت-
سأكون ملك الغابة، اتبعوني وسأخلصكم من الجوع للأبد-
يحيا سكار ، يحيا سكار ، يحيا سكار-

شيءٌ عظيم أن نصيرَ
خلف قائدنا الشجاع
ستجنون معي كثيرا
معي لتطيرُ الرقاب
سيأتي الطعام إليكم
إذا وُلّيت أنا عليكم
فلتنصتوا لما سأقوله:
أنتم لا شيء بدوني
استعدوا للحدث الكبيرِ
استعدوا للملك الخطير
فمنذ سنواتٍ ، كلي أمنياتٌ
أن أصبح ملكاً ولكم ممتلكاً
العزة في الخطوة والأمرُ بالنظرة
وحقي سأسترده ، أكيد
فلهذا يجب أن تجتهدوا
استعدوا
حلمنا هذا مِلكٌ لنا
استعدوا

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


The Lion King OST Arabic

The Lion King OST Arabic

Song Description

Biography

الأسد الملك (بالإنجليزية: The Lion King) هو الفيلم المتحرك الثاني والثلاثون في سلسلة عنونين أفلام ديزني المتحركة الكلاسيكيّة. حقق أعلى وأكثر ربح لفيلم طويل أصدر بصورة تقليدية في الولايات المتحدة. أنتج من قبل إستوديوهات والت ديزني لفن التحريك، وعرض بداية في مدن مختارة من قبل أفلام والت ديزني وذلك في 15 يونيو 1994، ثم أطلق على نطاق عام في 24 يونيو 1994. أعيد إصدار نسخة خاصة محسنة إلكترونيا من الفيلمِ بصيغة آي ماكس IMAX في 25 ديسمبر 2002.

أصدرت النسخة العربية من الفيلم باللهجة المصرية العامية في سنة 1994 بأداء عديد الممثلين المصريين المعروفين لصالات السينيما و أشرطة الفيديو و أحرزت نجاحا في العالم العربي، و صدر ألبوم رسمي للموسيقى التصورية للأسواق العربية على إثر ذلك. أعيد إصدار نسخة جديدة في سنة 2003 من نفس الدبلجة حمل بعض التغييرات مثل تعويض المقدمة و بعض الأسطر التي تحفظ عليها بعض النقاد.

على غرار أفلام أخرى من ديزني، تم إعادة دبلجة الفيلم باللغة العربية الفصحى بدبلجة مصرية أيضاً من طرف تلفزيون ج ليعرض بتاريخ 30 مايو 2013.

New Lyrics

David Lev Ari - דוד לב ארי - Medaber Im Kochavim | Lyrics (iw)
{וורס 1: שאק} אני חולם על זה בלילה, זה נשמע כמו קלישאה ילד טוב ירושלים באשדוד
London Lorin - Again | Lyrics
See i'm I'm down with that freaky shit, like you down with that freaky shit You
Real Hype - Train of Love | Lyrics
{Chorus 1} You're in a train of love, train of love, and you can't get
Emahnee Vee - CANT STOP YOU | Lyrics
You can't let nobody stop you They can't Can't stop you, they can't stop
Tanuki Band - Chala Head Chala | Liedtext
Wir fliegen immer höher Hier sind wir frei (sind wir frei) Wir sind bereit unseren Weg zu
SORRYNOLUCKY & Samwan - Прикольно | Текст пісні
Прикольно, не знати Нічо не відчувати Крізь зло і пітьму я бачу красу Сідай зі мною
Smoke Killa - Засыпая | Текст песни
{Текст песни «Засыпая»} {Припев} Город пустышек, это отдельный
Kontrollverlust - Zombie | Lyrics
Another head hangs lowly Child is slowly taken And the violence caused such silence
Hyarison - Ma famille | Paroles
(Verse 1) À l'âge de raison, je ne ressens plus le besoins Que l'on guide mes